Til helvede med arbejde: Sådan tilbringer du sommeren i Italien som frivillig
Om foråret afslutter jeg mit job - Jeg var nyhedsproducent på en af de centrale tv-kanaler - og før jeg fortsatte med at søge efter en ny, planlagde jeg at tage en pause. Selvfølgelig antog jeg ikke, at denne "peredykh" ville strække sig i to måneder i Italien: Alt viste sig meget spontant.
Kraften til spontane beslutninger
Jeg huskede det igen i februar en ven lød mig et link til hjemmesiden for et yogacenter på italienske søer og besluttede at undersøge problemet. Arrangørerne tilbød at udfylde et spørgeskema og blive frivillig i deres center i en måned eller kun tre. Jeg læste kun om frivillige programmer, men med hensyn til mig selv tog jeg det ikke alvorligt. Ingen af mine venner og bekendtskaber gjorde noget som dette, det var ikke fra hvem at inspirere. Men koordinaterne blev tydeligt indstillet af min: Jeg lærte engang italiensk, og alt skulle trække op, men uden yoga havde jeg ikke forestillet mit liv i lang tid. Det var behageligt at tale italiensk og udøve yoga i foden af Alperne.
Jeg forstod stadig ikke fuldt ud ideen om frivilligt arbejde, jeg udfyldte og sendte et spørgeskema. Jeg blev besvaret efter et par uger. Vores korrespondance med centerkoordinator Michael slæbte i et stykke tid: så fandt han ud information om mig, så var jeg om centrum. Som følge heraf fik jeg et positivt svar og en invitation til at komme i begyndelsen af juni. I en af de sidste bogstaver skrev Michael: "Og glem ikke at tage en lommelygte." Jeg var lidt forsigtig, men uden spørgsmål satte jeg lommelygten i min kuffert.
New House Forrest
På stationen i byen med det søde navn Pettenasco var jeg en time tidligere, end jeg havde planlagt. På en lille platform var der ikke en sjæl og stilhed omkring. På væggen hang et tegn "330 meter over havets overflade." Ingen svarede på min SMS, at jeg allerede var der. Med lidt forfærdelse satte jeg mig ned for at vente på den udpegede time på en enkelt bænk på en stejl bakke. Foran mig var et spejl af Orta-søen, lille og ukendt. For endelig at føle sig som Forrest Gump havde jeg kun brug for en kasse med chokolade.
Om natten kan en kat, der hedder Ottokilo (det er otte kilo) komme ind og sætte alle otte kilo på en pude.
Jeg vidste ikke, hvad folk der mødte mig ligner - vi gik aldrig på Skype, men jeg tænkte ikke på at finde dem på Facebook og i det mindste kigger på billederne. Derfor var jeg glad for at have set unge og smukke Kitia og Michael. Han er fra Irland, hun er fra Letland. Begge musikere. Ti minutter senere blev jeg bragt til et sted, der skulle være mit hjem for den næste måned - Centro d'Ompio. Det er et tilbagetog og sted for forskellige seminarer om yoga, meditation og psykologi, der ligger på bakkerne i Monte Rosa. Hvis det stadig ikke lyder attraktivt, åbner en betagende udsigt over søen fra terrassen med en 25 meter pool.
Huset, hvor frivillige bor, kaldet Bisetti, ligger 15 minutters gang fra Centro og har stået på dette sted i omkring to hundrede år. Bygningen lignede mere som et Winnie-the-Pooh-træ: Træstiger blev pludselig fundet her og der, og for første gang var det svært for mig at sige, hvor mange gulve der var - tre eller fem. Dørene til værelserne var låst med bolte eller lukkede slet ikke. I sidstnævnte tilfælde kan en kat kaldet Ottokilo (det er otte kilo) besøge hotellet om natten og placere alle otte kilo på en pude. Samtidig kunne 10-15 frivillige bo i huset, nogen delte værelser, og jeg formåede at bo alene hele måneden.
Smukke mennesker fra hele verden
Ved min ankomst i Centro arbejdede 13 frivillige. Alle af dem kom fra svimlende forskellige dele af verden, så engelsk blev vores officielle sprog. Til min uendelige skæbne talte alle engelsk, endog italienerne, så jeg forstod hurtigt, at jeg ikke ville øve italiensk her, men der er altid nogen at diskutere Game of Thrones med.
Den første person jeg mødte var en pige fra New Zealand. Sebastian og Madalena kom fra en lille portugisisk by på havet. Yoga lærer Norbert er fra Slovakiet. Pablo ankom fra Argentina, Luigi kom fra Venezuela, og Guillaume kom fra Paris, Graeme og Vicenza kom fra Irland, og den muntre amerikanske Katie kom fra Los Angeles. Et par dage senere kom Daniela fra Bolivia og Bianca fra Buenos Aires til os. Den gennemsnitlige alder for børn var fra 23 til 31, og erhvervene er også meget forskellige. Den ene er designer med fjernbetjening og har rejst verden i de sidste seks måneder, den anden er operatør, den tredje er musiker, et par studerende, en kok, en it-specialist og en kunstner. Og en pige, ligesom mig, holdt op med sit arbejde og tog en rejse.
Jeg smiler stadig og husker vores munter internationale virksomhed. Næsten hver aften samledes vi i Centro's stue eller på Bisetti's veranda - vi chattede til nat, sang med en guitar, dansede. Alt sammen gik vi svømning i søen og praktiserede yoga om morgenen. Og en gang om natten gik de hjem i totalt mørke langs en skovsti og holdt hænder for ikke at miste nogen. Lommelygter vi glemte alle hjemme.
Fennikel og lakrids
I Centro blev vi fodret med vegetarisk mad, som blev til mig en færdig kød-spiser, et separat eventyr. Min typiske middag på Centro så noget sådan: Insalata Mist med fennikel, bagt tomatskiver med oliven, grøntsagslasagne, en anden del af vegetabilsk lasagne og tiramisu med lakridset til dessert. Eller minestrone, alla milanese risotto med parmesan, bagt courgette og frugtsalat. På den femte dag uden kød begyndte jeg at vokse vildt og på et tidspunkt drømte om at slå den sødeste kanin i verden med mine egne hænder. Men jeg led overraskende ikke længe. De lokale kokke (to italienere og en tysk) arbejdede sådan en vegetarisk sort, at jeg ikke engang bemærkede, hvordan jeg skiftede til den gode side. Og i slutningen af måneden blev jeg overbevist om, at jeg kunne leve uden steaks og være ikke mindre glad.
workflow
Det behagelige liv blev betalt for arbejde - 4-5 timer om dagen. Hver uge udarbejdede Centro koordinatorer detaljerede tidsplaner for hver frivillig. For eksempel, på mandag rengjorde jeg i Bisetti, på tirsdag hjalp jeg kokken i køkkenet, på onsdag skyllede jeg op, og i torsdag vandede jeg blomsterne i haven. Når jeg blev bedt om at skære en busk. Denne opgave fik mig en urban pige, der aldrig havde haft en sekretær i hendes hænder, i fuldstændig glæde. Busken viste sig at være høj, og jeg kom ikke til toppen. I tre timer i træk skærede jeg flittigt det på siderne og var meget bekymret over, at ingen ville mærke forskellen.
I weekenderne, hvoraf der var to om ugen, gik der nogen til Milano, Torino eller Genova, og nogen (for eksempel jeg) opholdt sig i Centro for at nyde søen og de omkringliggende landsbyer. Jeg kan ikke huske, at jeg mindst en gang i måneden var træt af landdistrikterne og ønsket at tage til byen. Luften, naturen, køer med klokker rundt om halsen og stilhed forkælet mig bogstaveligt. Den lille ø San Giulio i midten af søen minder om stilhed. Via del silenzio, eller "Stilens vej" - dette er navnet på dets eneste gade. Her på væggen af næsten hvert hus kan du se tegn med en række filosofiske påskrifter. "Ogni viaggio comincia da vicino" ("Rejsen begynder meget tæt ved" eller "Jeg muri sono nella mente" ("Mure eksisterer kun i dit sind").
Banket fortsættelse
Frivilligt liv og historier om nye venner, rejsende er så hooked at jeg besluttede ikke at stoppe og kigge efter et nyt program for juli. På dette tidspunkt vidste jeg allerede alt om frivilligt arbejde og registreret hos workaway.com. Denne gang begyndte jeg målrettet at søge arbejde i børnenes lejr - jeg ville stadig opfylde planen og stramme sproget. Jeg besluttede at børnene ville få mig til at tale hurtigere end nogen voksen italiensk, og efter at have valgt snesevis af egnede steder, sendte jeg anmodninger om juli. Svarene blev ikke tvunget til at vente: et sted var der ingen steder, nogen foreslog ubelejlige datoer for mig. Men en uge senere blev stedet fundet - en sommerlejr i Andor, en lille by ved Ligurien. Med et let hjerte flyttede jeg afrejsedato til Moskva i en halvanden måned frem og fuldførte mit ophold på den magiske sø og satte mig op for at møde nye eventyr.
Mellem gange
Mellem de to værker havde jeg et mellemrum på to uger. Hvad jeg ville gøre med ham vidste jeg sikkert - at gå til Firenze og derefter til Genova. I praksis var den første ide en fiasko. At gå gennem de florentinske museer og parker ved 35 grader af varme er blevet uacceptabel tortur. Jeg forbandede alt, men jeg kiggede på de vigtigste udstillinger. Men Genova kom ind på listen over mine yndlingsbyer. Vild, undertiden farlig, men bestemt magisk. Middelalderens ånd er endnu ikke eroderet fra den gamle bymands labyrinter, og de store transatlantiske linjer i havnen mindede hver dag om, at det var her, at en af de største rejser begyndte.
Italienske børn og hvordan man kan klare dem
Arrangørerne af programmet Alessio og Christian indtil sidste øjeblik forsøgte at sætte mig i familien ligesom resten af frivillige, men det gjorde det ikke. Så som et resultat blev jeg indlejret i lejligheder - de viste sig for at være en ganske anstændig lejlighed ved havet i den lille havneby Imperia. At arbejde i nabo Andoru, jeg rejste enten med bus, eller en af mine kolleger kastede mig i bil.
Når jeg stoppede for en hel time, var der ingen bevægelse i klassen, herunder "Nå, vent!"
Børnenes lejr viste sig at være en almindelig børnehave mellem havet og bjergene. Hver arbejdsdag gik i overensstemmelse med en plan: om morgenen drak jeg kaffe med min yndlingschokolade croissant og gik til solbade på stranden indtil 12. Under arbejdet blev jeg ventet om klokken én. Her spiste jeg frokost med børnene, og efter frokosten havde jeg opgaven at stille så mange babyer som muligt og lege med børnene vågen. Et eller andet sted i 16 begyndte merenda, det er snack. Forældre blev udarbejdet omkring det tidspunkt, hvor deres børn smedte yoghurtresterne alene og forberede sig på nye kræfter til at reparere alle former for ondskab. Klokken 17 var jeg fri og sjov rushed til havet.
For et par år siden havde jeg allerede arbejdet med børn i en fakskole i Oxford og havde en ide om, at folk var børn, især de, der var i min omsorg, fra 4 til 6 år. Men alligevel med mængden af ustoppelig vandalisme, hun stødte på for første gang: tyve besyat på samme tid skabte kaos. I den første uge overtalte jeg stille og insinuerende hverandre ikke at trække på gulvet for ikke at slå naboen, ikke at rive bøgerne, ikke at spilde vand fra toilettet og mange andre "ikke". Så var jeg træt og besluttede at forlade dem alene. Men i slutningen af juli bemærkede jeg, at jeg virkelig skreg i ren italiensk, fordi det ellers var umuligt. Men når jeg stoppede enhver time i bevægelsen i klassen, herunder "Nå, vent et øjeblik!". Jeg bliver ofte spurgt: "Nå, og hvordan adskiller italienske børn fra russerne?" Sandsynligvis bliver paniner og pizza malet oftere end solskin og blomster. Og resten er alle de samme børn.
Naboer og limoncello
På et nyt sted købte jeg hurtigt nye venner. Italienerne opfordrede til middag, vandreture, kigger på kvarteret, drikker kaffe og spiser is. Jeg skulle bestemt ikke gå glip af. En af de sidste aftener til middag kaldes Alessio, initiativtageren af programmet. Hans kone Nadia forberedte traditionel pasta al pomodoro, caprese og Parma skinke med melon til en snack. En hyggelig sommerterrasse med spisebord og grill blev adskilt fra naboens samme veranda med et lavt hegn. Naboerne behandlede hinanden hele natten og udvekslede hjemmelavet vin. Her forsøgte jeg den mest lækre limoncello i verden. Nadia afslørede en ukompliceret hemmelighed - citroner skulle være lige fra træet, og de skulle insisteres i tre måneder. Jeg lovede at sætte fokus på min ankomst i Moskva med en irritation, der indså, at jeg ikke ville finde citrontræer.
Fra San Lorenzo til Sanremo på cykel
Næsten straks fik jeg en cykel, og heldigvis var der ingen grænse for mig, hver aften kørte jeg til en vild strand og fik is til nærliggende landsbyer. Men det vigtigste forblev i weekenden - en 24 kilometer cykelrute langs havet, fra San Lorenzo til San Remo. Jeg tilbragte denne fornøjelse hele dagen, stoppede ved vejkafeer og kørte ind i byer på vej. På vej tilbage blev min opmærksomhed tiltrukket af en smuk sandstrand, og på det sov jeg sikkert gennem solnedgangen. Brændt, men frygtelig glad, jeg kom hjem i mørket. Cykelternen brændte ikke, og italienerne forventer ikke belysning langs ruten. Jeg blev ikke overrasket, og i enhver tvivlsituation sank jeg med et stort bip, der var bundet til håndtaget. Det er næsten hele vejen.
Parlo italiano
Uden tvivl var det største bonusarbejde i lejren sproget. På dette tidspunkt var mine kolleger næsten ikke taler engelsk og måtte tale på italiensk måtte perforere. Første gang jeg var træt, led jeg mig og skiftede til engelsk på ethvert passende tidspunkt. Men italienerne insisterede: "Du sagde, at du vil tale italiensk som os. Så sig, kom nu!" Jeg købte en bog på italiensk og hver morgen læste jeg kapitlet gennem magt, kvælning på ord og sløv af ønsket om ikke at gøre noget. I løbet af dagen, børn "lærte" mig. Italiensk var overalt, og der var ingen steder at skjule af det. Den sidste dag i mit ophold i imperiet kom og klokken 6 om morgenen kørte kristen bag mig for at tage mig til stationen: min vej lå i Genova. Jeg bemærkede ikke, hvor meget jeg talte hele vejen, og da bilen stoppede spurgte Christian: "Husker du selv, hvordan du kan tale russisk? Der er en følelse af det nej." Og lo.
"Væggene er kun i vores hoved" - siger en af pladerne på øen San Giulio midt i Ortaøen
Hele denne gang havde jeg en stor fristelse til at ændre billetten igen, find et nyt program og ophold i Italien indtil efteråret. Derudover modtog jeg en uge fra starten af august og afgang til Moskva et brev fra en italiensk familie med et fristende tilbud. Davide og Francesca kaldte mig til at sidde med deres lille søn et sted i Monferrato. "Vi er ejere af en miljølejr, yoga og leder en sund livsstil. Du vil få din bolig, mad og endda en lille løn. Og lad os tale om Skype," er det omtrentlige indhold af brevet fra David. I bunden af brevet bemærkede jeg et link til campingpladsen, men det var for dovent at åbne, og så er alt klart. Jeg troede: hvorfor ikke, sej, altid ønsket at se Monferrato. Og jeg ringede til Aeroflot for at finde ud af, hvilke numre du kan ændre din billet i september. Næste dag var jeg på Skype på nøjagtigt den fastsatte tid. Italienerne var for sent. Jeg savnede dig. Og jeg gik til øko-camper siden. På billedet samledes nøgne piger jordbær og i samme form drak te i lysthuset. Stedet viste sig at være en førsteklasses nudist kommune. Jeg smækkede hurtigt bærbarheden med et dumt smil på mit ansigt og tænkte: "Hurray, jeg skal hjem! Til Moskva!"
Som følge heraf har jeg brugt budgettet for en sædvanlig to-ugers ferie, jeg formåede at rejse den italienske nord, stramme sproget betydeligt, slappe af og få nye, kolde venner og bekendte. "Jeg muri sono nella mente" ("Væggene er kun i vores hoved"), siger en af pladerne på øen San Giulio midt i Ortaøen.
FOTOS: Wikimedia Commons, Centro d'Ompio, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 via Shutterstock