Forfatteren af tegneserien "My Sex" om at tale med ærlige emner
Denne uge Østrig var vært for premieren af forestillingen baseret på bogen "My Sex" af Alena Kamyshevskaya. Den ærlige comic-historie om forfatterens liv, herunder seksuelle, blev enstemmigt godkendt på udgivelsestidspunktet. Uden unødig forlegenhed fortæller Kamyshevskaya alt, hvad der skete med hende, med fokus på, hvad der sædvanligvis ikke accepteres for at tale om: børneskade, voldtægt, den første og ikke den sidste seksuelle oplevelse. Vokser op i et land, hvor der ikke var sex, hun har akut oplever et tabu spørgsmål nu. Vi talte til en kunstner om hvordan tegneserier hjælper med at forlade smertefulde erfaringer i fortiden, selvbiografiske historiers magt og hvorfor tavshed om problemer ikke er svaret.
Jeg tog eksamen fra Moskva Art Skole af hukommelse 1905. Siden da har jeg forsøgt at tjene penge med det, men min indkomst fra tegneserier er meget lille, så det er på en måde en hobby. Før "Mit køn" malede jeg noveller om alt i verden: ikke kun om mig selv, kærlighed og sex, men også bare om forskellige aspekter af livet. To gange fik jeg præmier på tegneseriefestivaler til mine historier. Omkring det tidspunkt, hvor jeg besluttede mig for Mit Sex, malede jeg illustrationer til tidsskrifter - nogle gange havde de brug for tegneserier.
Jeg er ikke kun en kunstner, men også en forfatter. "Alyona Kamyshevskaya" er et pseudonym, der blev udformet til avispublikationer. Min første historie med titlen "The Nympho Diary" blev offentliggjort i den erotiske avis "More." En af varianterne af navnet var så "Feministisk Diary" - ikke fordi jeg forvirrede disse begreber, men simpelthen fordi udgivelsen af mine "intime dagbøger" blev betragtet som for dristigt et skridt for en anstændig pige. Jeg ønskede ikke at tage et pseudonym, men chefredaktøren insisterede på, at alle forfattere gør dette for ikke at forstyrre mødre og bedstemødre ved et uheld. Siden da er flere af mine historier blevet offentliggjort i "Mere" - så jeg indså, at folk var interesserede i, hvad jeg skrev og besluttede at tegne en stor bog. Kælenavn - det er praktisk, når du ikke vil have din mor at vide, hvad du synes om hende (men jeg arbejder på det). Resten er klar over, at jeg skriver erotik. Avisen lukkede for to år siden, men det ser ud til, at jeg ikke kan forestille mig sit liv i det moderne Rusland. Og nogle gange vil du spekulere om sex under ægløsning!
Jeg har lavet mad i lang tid i vores tegneseriefællesskab. under mit rigtige navn, nu har alle lært, at jeg også er Kamyshevskaya. Da bogen blev trykt og jeg havde den ære at præsentere den på Center for tegneserier og visuel kultur på Ungdomsbiblioteket, viste det sig, at de ikke kunne skrive ordet "sex" på event billboardet. De lovede at lægge bogen på øverste hylde i læsesalen - hvem der når ud, finder ud af, at der ikke er et eneste erotisk billede i bogen, der er ingen kompis, men når ordet "røv" bruges. På bogen sætter jeg mig selv en grænse på 18+ - jeg ville bare tale med læseren på en voksen måde.
Tegneserier - det er ikke altid "neighing", især som min. Selvbiografiske tegneserier - det handler altid om "sob." I 1995 så jeg bogen "Léon la came" af Nicolas de Crecy i en boghandel i Paris. Han fascinerede mig ved første øjekast: Jeg klæbte på publikationen og bad min far om at købe den til mig. Det var et ægte åndeligt slægtskap, selv om der ikke engang var en selvbiografi, men blot livet for en person i en absurd stil, et la Toulouse-Lautrec eller Munch. Jeg tror, at min udgiver, Dima Yakovlev, såvel som mig, synes at det ikke er så meningsløst at udgive bøger. Ja, måske tegneserier i Rusland er en meget eksklusiv ting, men vi er ikke de eneste her. I dette tilfælde er tegneserier nu ved at blive populære i landet. Jeg tænker selv i tegneserier og storyboards - jeg vil gerne dele dem. Nu kan alle skrive, men at skrive og tegne er ikke alt.
Jeg blev gift, da der var et kup i landet. Køn og frihed kom ind i mit liv på samme tid.
Udgiver "Bumkniga", som trykte mig, Allerede udgivet flere selvbiografiske historier. Selvom jeg ikke ville "kigge", mens jeg arbejdede på en bog, som besluttede hvordan noget problem med grafik, farve, skrifttype og andre ting, læste jeg næsten alt. Jeg må sige, at alle disse selvbiografier er trukket "hurtigt" - når du rusher ud, kan du bare ikke gøre det langsomt. Ja, og det var sikkert, ligesom jeg, parallelt med hovedarbejdet, det vil sige, det var ikke betalt. Hvis jeg malede rammerne, ville det tage mig ikke tre år at booke, men ni år. Derudover var det en meget terapeutisk oplevelse. Bogen er færdig, frigivet, du kan nu fylde tomrummet med nye billeder. Jeg tror, at du skal tegne kontroversielle og håbelige øjeblikke i dit liv. Så de forbliver på papir og ikke i dit hjerte.
Enhver kreativitet er en frigivelse fra frygt, så det var med mig. På den anden side er det også en tilpasning af sig selv for andre: "Her er jeg hvad / hvad. Se.". Mange mennesker tegner ikke sig selv, men en abstrakt karakter i situationer tæt på, hvad der virkelig er sket med forfatteren. Nogle mennesker male hvor svært det er at dræbe en drage, fordi han var din ven og andre, hvor svært det er at dræbe en ven, selv om han er en drage. En kvinde spurgte mig: "Hvorfor tror du, at vi er interesserede i at læse om dig?" Jeg fortalte hende så en slags nonsens, men det var nødvendigt. Forfattere skriver næsten altid om sig selv. Selv om de skriver en andens biografi, vil de stadig gennembryde et sted: helten vil bestille den kaffe, som forfatteren selv elsker.
Min barndom er 70-80'erne. Jeg blev gift, da der var et kup i landet. Køn og frihed kom ind i mit liv på samme tid. Før dette køn i vores land ikke var, men hvad der skete mellem en mand og en kvinde, var ulækkert. Og pusofilens kyss forhindrede mig i lang tid i at udvikle relationer med det modsatte køn. Ingen har nogensinde fortalt mig, hvad jeg skal gøre med de månedlige: i sommerlejren gav min mor bomuldsuld og en nål og tråd - som jeg husker, ryster jeg. Seks års barndom i det diplomatiske samfund i udlandet mener jeg generelt at blive dræbt: ingen pytter, beskidte knæ, killinger og så videre. "Hvad de synes" og "hvad de siger" fettered ikke kun handlinger, men også bevidsthed.
Jeg hader stadig, når de forventer mig noget som en kvinde - i tøj, i hverdagen. Da jeg arbejdede som billedskriver i en tegneserie baseret på en berømt russisk folkefortælling, skrev jeg en historie til en pige, selvom hovedrollen var en dreng. Jeg tror, at piger også kan vinde. Det blev selvfølgelig grimt. Min ven, efter at have lært, at jeg ikke var født i Moskva og arbejdede i mange år som scriptwriter og chief artist med min tidligere mand-direktør, spurgte: a) så du arbejdede med det med ham? b) er det hans lejlighed? Jeg svarer alle sammen - min lejlighed, jeg lavede meget gode scripts og billeder, så min sidste YouTube-film har 34 millioner visninger. Ikke "pumpet".
Samfundet har for nylig forringet sig, næsten til middelalderen. Der er ingen grund til at vente på en respektfuld holdning til kvinder. Jeg tegner undertiden tegneserier at bestille, så halvdelen af tiden de beder om bryster. Generelt bør staten allerede være opmærksom på at opdrage børn, give moderen mulighed for at introducere sådanne begreber som "godt", "kærlighed", "skabelse", "fred" og "død", "ondt", "had" i barnets hoved. krig. " Jeg er stolt over, at når jeg blev kaldt til et godt betalt job i en kendt serie, besluttede jeg mig for min datter. Jeg vil hellere tegne hjemme for lidt penge end at forsvinde fra huset i 12 timer hver dag. Hun var da fem år gammel, og hun havde virkelig brug for mig.
Jeg gav min bog til min datter, hun er allerede 14 år gammel, så for hende er problemerne med opvækst og selvbevidsthed relevante. I hendes ord læste hun noget, noget - nej, men jeg pressede ikke og spurgte hvad det var og hvorfor. Vi snakker regelmæssigt om livet, jeg tror, at hun får nok information. Det vigtigste ved at opdrage et barn er kærlighed, jeg elsker hende meget og stoler på alt. I arbejdet med bogen viste jeg nogle gange hende et storyboard og bad om rådgivning, er det klart, hvad jeg ville sige.
De lærer ikke af andres fejl. Men nu er der virkelig at ringe i tilfælde af vold. Det samme Internet: Hvis du er plaget af et spørgsmål, sæt det i en søgemaskine - du får svarene. For tyve og fem år siden var det ikke, men det var tid til at tænke - jeg ved ikke, hvilket der er bedre. Jeg føler mig ikke som et offer for vold. På en eller anden måde klaget, venstre, glemte allerede. Min datter vokser op nu - jeg fortalte hende, at jeg var bekymret for hende, at det var meget vigtigt for mig, at hun ikke risikerede sit liv, at hvis hun døde, ville jeg være meget ked af det.
Mens jeg tegnede en bog, gik lovene ud, og jeg forstod, at min uskyldige tegneserie nemt kunne falde under forbud mod propaganda af pædofili, narkotika og homoseksuelle relationer, eller fornærme alles religiøse følelser. Jeg korrigerede noget, jeg måtte endog smide hele kompisen ud, men ordet "sex" har sandsynligvis fornærmet nogen. Gudskelov, bogen har endnu ikke modtaget klager fra nogen tjenester, måske har oplevelsen i en erotisk udgave muligvis påvirket. Hvis Bulgakov levede i vores tid, ville han have skrevet andre "Notes of the Young Doctor". Lytte til de fremherskende fordomme er altid vild. Fra oralsex kan du blive gravid. Anal sex vil redde din uskyld. Hvis en ugift kvinde har elskere, så er hun ***, og hvis det drejer sig om en mand, er det normalt, men rykker ikke af. Jeg har brugt flere år i "Svar" i "Tema for voksne" på Mail.ru, jeg hørte meget om det.
Ingen fortalte mig, hvad de skulle gøre med de månedlige: i sommerlejren gav mor bomuldsuld og en nål og tråd. Som jeg husker, skælver jeg
Snart vil vi have sex forbudt, og ikke kun ordet, men selve processen. Et tørklæde på hovedet, et nederdel til gulvet, ærmerne til håndleddet - og så "spurgte hun sig selv." Vi har stadig ikke dårligt sex, men med forståelsen af, hvad sex er. Sandsynligvis kan han godt nok være et mysterium og en synd. "Jerk off er en synd!" - Det er ikke skrevet overalt, undtagen i min bog og i den rette sammenhæng. Ifølge legenden led Tannhäuser af almindelige mennesker, da kærlighed og sex blev forenet i sin sang, men så omvendte han sig så meget, at hans synd blev tilgivet. Og nu kan en sådan Tannhäuser ikke ses i forestillingen, hvilket er signifikant. Kærlighed er et åndeligt forhold, ingen krop? Jeg er ikke enig - den er for smal.
Jeg var deprimeret- Jeg er ikke sikker på, at jeg vandt det, men omkring mig er der mennesker, der elsker mig, hvilket er meget vigtigt. Så snart jeg var færdig med bogen, kom der en helt perfekt mand foran mig, som gjorde meget for at bevise for mig, at han var, hvad han havde brug for. Jeg blev forelsket og nu vil jeg også tegne en bog om ham. Han er en typisk "femte kolonne", og det ville være interessant for mig at forstå, hvordan en god person levede og boede, og så indså jeg, at han nu kaldes "femte kolonne" for at være "for smart", han kender hans rettigheder, forfatningen og den kriminelle kode.
På nogle magiske måder Jeg blev kontaktet af en østrigsk oversætter Ruth Altenhofer, der mener, at den russiske tegneserie uberettiget forbliver i skyggerne og bør fremmes i Rusland og i Vesten. Det viste sig, at hun har en velkendt teaterdirektør, og han har en hel troupe, og sammen kommer de op med et spil til min bog. Premieren blev afholdt den 15. april, jeg har ikke set noget endnu, men meget interessant. Nu tegner jeg en række korte historier om mennesker, der besejrede sygdommen. Med sex er ikke tilsluttet. Denne serie begyndte med en taxeshund, hvor hendes bagben blev lammet, men ved dacha fortsatte hun med at grave huller, og nu løber hun på alle fire.
Foto: Zhenya Filatova