Hvordan blev mine krops-positive billeder til pornografi
I de seneste måneder har aktivisten Yulia Tsvetkova fra Komsomolsk-on-Amur er det konstant i nyheden: For det første, på grund af byens administration, måtte hun annullere aktivistkunstens festival. Nu kaldte politiet sine krops-positive billeder "pornografisk" og krævede forklaringer. Vi talte med Yulia Tsvetkova om, hvad der skete.
Julia Dudkina
Den anerkendte historie med plakater og festivalen "Saffronfarve" er kun en del af en lang kæde. Jeg har gjort aktivisme i lidt over et år, og hele tiden er der sket fantastiske ting. Så kommer folkemængder af hatere til min konto og offentligheder, så ringer de mig til politiet eller E-centret, så bliver artikler om vores forestillinger slettet fra byportalen. Jeg vil bestemt ikke give op. Men besøg hos politiet er allerede temmelig træt. Det sørgeligste er, at jeg ikke kun lider under dette, men også de børn, der er involveret i vores teater med min mor.
Jeg starter i rækkefølge. Jeg leder adskillige aktivistiske projekter. Den første er "Merak" teatret. I det leder jeg og underviser, og administratoren er min mor. Dette er et studie hvor børn og teenagere går på studie - fra seks til sytten år gamle. Vi scenen spiller om chikane, stereotyper - generelt rejser vi sociale problemer. Et andet vores projekt hedder "KOM.UNITI". En gang om ugen arrangerer vi åbne arrangementer - det kan være filmshows eller foredrag. Hovedidéen for dette projekt er at skabe et sikkert og komfortabelt rum for at hjælpe gæsterne selvsigtigt.
Jeg organiserede også en feministisk uddannelsesplatform "Komsomolskaya Pravda". Det hele startede med et offentligt socialt netværk, men så begyndte jeg at arrangere arrangementer: film screenings, møder, foredrag om kvinders historie. Gennemfør master klasser kaldet "Jeg er stor." Vi tegner sammen på meget store lærred på dem. Faktum er, at kvinder er vant til at spare på sig selv, for at spare materiale. Disse værksteder er som terapi, hvor vi lærer ikke at være bange for at bruge plads og materialer til eget brug.
Da jeg startede femmery begivenheder, indså jeg, at byen ikke var klar til dette. Så snart jeg offentliggjorde en meddelelse et eller andet sted i sociale netværk, kom der straks en masse fornærmelser og trusler i kommentarerne. Ordet "feminisme" skræmmer mange - hvis man kalder dig selv en feminist, begynder folk at fjerne dig fra venner på VKontakte-netværket. Som sådan har vi heller ikke noget fællesskab. Jeg kender nogle få piger, der er engageret i uddannelsesarbejde på internettet og åbent støtter feminisme. Men vi har ikke formået at samarbejde. Dybest set har vores kommunikation kun ført til en debat om hvilken retning feminisme er den "rigtige". Dette er meget skuffende: det forekommer mig, at i et sådant miljø ville det være bedre at handle sammen og glemme forskellene. Jeg vil være glad, hvis vi engang lykkes.
Min vigtigste medskyldige i alle bestræbelser er min mor. Da jeg først begyndte at lære om feminisme, for at forstå, hvad abyuz og vold er, begyndte jeg at dele med sin nye viden. Jeg fortalte også hende om "Myth of Beauty" og bodypositive. Hun var overrasket: "Men det er lige det, jeg har tænkt hele mit liv!" Så viste det sig, at vi er med hende. Themier selv.
De femme aktiviteter, vi organiserer, kommer normalt fra to til tyve mennesker. Det kan være nogen: vi inviterer alle, der er interesserede. Ikke alle vores gæster anser sig for at være feminister eller åbent siger det. Og jeg forstår det, mange er simpelthen bange for fordømmelse. Hertil kommer, at i vores by, hvis du arbejder i en administrativ stilling, kan du nemt få problemer med arbejdet på grund af dine synspunkter.
Men selvom vi endnu ikke er meget mange, ser jeg allerede resultaterne. For eksempel, når jeg selv lavede små brochurer om problemet og distribueret til alle, der ønskede at læse dem. Efter et par uger begyndte gæsterne på "KOM.UNITI" og familieaktiviteter at dele deres oplevelse: de overvejede deres fortid og nuværende forhold, de indså, at de i visse situationer stødte på vold, som de ikke engang vidste om. Når jeg hører dette, vises inspiration straks - jeg vil arbejde endnu mere aktivt.
Da arbejdet var i fuld gang, kaldte de mig fra byadministrationen og begyndte at stille mærkelige spørgsmål: "Hvad er dine produktioner? Hvad betyder lyserød og blå?"
Hele vor tid, hvor vi var involveret i feministiske aktiviteter, forårsagede hver af vores handlinger en slags HYIP. For eksempel, når jeg besluttede at holde et feminint indtag - blev det antaget, at pigerne ville mødes og diskutere de emner, der var bekymrede for dem. Jeg var enig med en af de lokale biblioteker, men i sidste øjeblik blev jeg bedt om at annullere alt: Meddelelsen om teedrikning i sociale netværk gjorde så meget støj, at webstedets administratorer var bange. Som følge heraf holdt vi en "hemmelighed", en privat tefest på et andet sted.
Vores teater er ikke direkte forbundet med feminisme - det er snarere en historie om kreativitet og aktivisme. Men de gutter, der går til os for at engagere, får også. De bliver konstant spurgt: "Hvad taler du med feminister? Er det sandt, at de ikke barberer?" Når jeg skal holde en mesterklasse eller et møde, sender jeg meddelelser om sociale netværk og går straks væk fra computeren - jeg kan ikke læse tonsvis af disse forfærdelige kommentarer længere. Nogle gange begynder de også at skrive i PM. For eksempel, når en historie med "pornografiske" billeder optrådte i medierne, modtog jeg 120 meddelelser om aftenen. For det meste sagde de, at jeg var "forfærdelig", "skør", at jeg skulle blive dræbt eller fængslet.
I de seneste par måneder har jeg regelmæssigt mødt med politiet og E-centret. Det hele begyndte, da vi med vores teater besluttede at holde en festival af aktivistisk kreativitet. Vi skulle vise flere teatralske produktioner: en anti-krig, en - imod mobning. En anden præstation blev kaldt Pink and Blue. Han talte om stereotyper om drenge og piger - som om piger skulle være søde og bære kun rosa, og drenge skulle være krigsførende, aktive og blå. Det er dette navn, der spillede en grusom vittighed med os.
Vi valgte Komsomol Youth House som en platform. Det er ikke første gang, vi har samarbejdet med dem, de kender vores teater der. Vi fortalte om vores idé, direktøren kunne godt lide alt. Vi begyndte aktivt at distribuere plakater og sælge billetter. Vi havde brug for at fylde hallen til fire hundrede mennesker, og for os er det ret meget. Og nu, da arbejdet allerede var i fuld gang, kaldte de mig fra byadministrationen og begyndte at spørge mærkelige spørgsmål: "Hvad handler dine produktioner om? Hvad betyder lyserød og blå?" Hvad imponerede mig mest var, da en stemme i slutningen spurgte: "Hvad mener du med ordet 'person'?" Jeg kunne ikke finde svaret.
Efter denne samtale nægtede House of Youth at holde festivalen. Vi fik at vide, at der på denne dag fandt sted en anden begivenhed der, og intet kunne overføres - alt er planlagt seks måneder i forvejen. Selvfølgelig var der i virkeligheden ingen "anden begivenhed", på den fastsatte dag var forsamlingshallen tom.
Så begyndte politiet at komme. Engang kom retshåndhævende myndigheder til mit kontor. De spurgte eleverne og deres forældre om jeg var fremme af HBT-folk. Det sjove er - da vi kaldte spillet Pink og Blue, troede vi ikke engang, at nogen måske tænkte på homoseksuelle. Vi mente, at piger og drenge traditionelt er forbundet med disse to farver, det er alt sammen. Men uanset hvor svært jeg forsøgte at forklare dette for politiet, syntes de ikke at have hørt.
Herefter blev jeg kaldt til centrum "E" og fortalte at skrive en redegørelse om, hvad jeg synes "om traditionelle og ikke-traditionelle familieværdier." Samtidig blev jeg bedt om at forklare, hvad kønsstereotyper er. Her havde jeg en fornemmelse af, at ordet "køn" er forbundet af retshåndhævende myndigheder med noget "uanstændigt".
Efter at politiet blev interesseret i os, tog flere forældre børnene fra teatret. Nogen troede, at vi virkelig er en eller anden måde forbundet med LGBT-emner. Nogen beskyldte os for at have nået et uheldigt navn til forestillingen og bragt på problemer. Men de fleste af børnene fortsatte med at gå til øvelser. Nogle af dem kender mig og min mor næsten fra barndommen - først gik de til deres mor i den tidlige udviklingsgruppe, og så kom de til teatret. De voksede op med os. Selvfølgelig ved deres forældre, at vi ikke gør nogen propaganda.
Trods alt ønskede vi at holde en festival og fandt et nyt sted for det. Det var et privat værelse. Ejeren sagde, at der ikke skulle opstå problemer. Vi genoptog træningen. Men den 16. og 17. marts kom politimænd til vores studerende. De interviewede dem i skole uden forældres samtykke og deltagelse. En pige blev forhørt i to timer. Hun blev præsenteret med skærmbilleder fra mine sider og spurgte hvem fortalte hende, hvad LGBT er. Hele tiden gentog de: "Har Yulia fortalt det her? Er hun der?" Du ville synes skolebørn har ingen andre steder at finde ud af om dette.
En dreng var forfærdeligt nervøs under en sådan samtale. Han smuttede et stykke papir, og han loggede på rædsel uden at se. Så viste det sig, det var en erklæring om, at jeg lavede propaganda. Drengen, selvfølgelig, ingen spørgsmål. Men handlingerne fra politiet og skoleadministrationen overrasker.
Dagen før festivalen ringede ejeren af webstedet os. Hendes stemme skælvede. Hun sagde, at hun blev indkaldt til byadministrationen, de sagde, at jeg var "en tro mod Geyropy" og truet: enten ville hun nægte at være vært for festivalen, eller administrationen ville tage sig af hende at miste hendes lokaler. På dette tidspunkt besluttede vi os selv, at vi ikke ville udsætte en person og annullere alt. Til sidst holdt vi en festival i vores eget studie. Der er meget lidt plads der, så vi kunne kun ringe til forældre og et par journalister. Men vi lavede en video af spillet "Pink and Blue" og satte den i åben adgang, så ingen har nogen tvivl - det handler ikke om LGBT.
For nylig bankede klokken 8:30 om morgenen politiet igen med min mor. Vi gik til stedet, og en retshåndhævende officer sagde: "Åbn døren bredere, vi kom for at se, hvordan du lever." Selvfølgelig viste vi ikke nogen noget. Hun skrev mig en indkaldelse og forlod.
De viste mig for nylig mit indlæg med hashtag #savelgbtinrussia. Han var dedikeret til tjetjenske homoer og opfordrede til en ende på tortur. De spurgte: "Er dette dit indlæg?"
Da jeg gik til politiet, så to kvinder på mig med meget alvorlige ansigter. De sagde: "Julia, vi forstår alt, men børnene læser dig. Og vi lærte at du distribuerer pornografi." De var så foruroligede over, at jeg selv spændte op og begyndte at sortere gennem mit hoved: hvad kunne være sådan her på mine sider? Og her viste de mig skærmbilleder. Disse var mine billeder på bodipositive. Kvinder med hår og folder, malede på naiv måde. For billederne var billedtekster i stilen "Levende kvinder har fede, og det er normalt." Ideen er meget enkel. Dette er billeder, der ikke behøver at være genert af din krop, naturen er normal.
Jeg trak disse plakater om sommeren og lagde ud i mit publikum. Der er absolut intet bemærkelsesværdigt i dem - tværtimod er der slet ingen originalitet i dem. Da jeg så, hvorfor jeg blev kaldt, var jeg klar til at grine højt.
På mandag måtte jeg igen til politiet - for at skrive en forklarende bemærkning om, at der ikke var nogen seksuel konnotation i mine tegninger. Politiet og personalet i centret "E" har en tykk mappe med mine forklarende og skærmbilleder. Jeg ved ikke, hvad de skal gøre med det, om de vil indlede en aftale mod mig.
Alt jeg fortæller om mine samtaler med politiet virker latterligt. Men det er faktisk meget svært. Politiet i en cirkel stiller de samme spørgsmål, hæver deres stemme, lytter ikke til det, du siger til dem som svar. Det lægger meget pres på mig psykologisk. De viste mig for nylig mit indlæg med hashtag #savelgbtinrussia. Han var dedikeret til tjetjenske homoer og opfordrede til en ende på tortur. De spurgte: "Er dette dit indlæg?" Selvfølgelig var han min. Desuden var han helt neutral. Jeg var helt uforståelig, hvad jeg kunne finde fejl med der. Og så viste de mig et andet screenshot - med samme hashtag, men også med nogle pornografiske billeder. De begyndte at overbevise mig om, at hvis den samme hashtag bruges der, så er posten også min. Jeg så først dette indlæg og forsøgte at forklare det for dem. Men de forstod heller ikke sandheden, eller gav ikke særlig opmærksomhed.
Sidste gang jeg var i politiet blev jeg spurgt, om jeg havde forbindelse med den amerikanske ambassade og hvad jeg gjorde i udlandet (jeg studerede i London i lang tid). I sidste ende blev jeg rådgivet at styre lidt mindre end aktivnichat - de siger, så vil jeg ikke længere konstant ringe til politiet. Det så allerede ud som en trussel.
Denne hele historie overbeviste mig om kun én ting: vi må fortsætte. Hvis ordet "blå" forårsager så meget chok og had, så har Komsomolsk brug for aktivisme mere end nogensinde. Jeg har mange ideer og ideer, forestillingen er malet i de kommende år.
Det eneste, jeg beklager er, at vores elever så så tidligt, hvor uretfærdigt verden er. Vi lærer dem, at det er dejligt at være aktiv, ikke at være tavs. Og nu ved de hvad der sker.
Cover: Etsy