Kunsthistoriker Maria Semendeyaev om yndlingsbøger

I BAGGRUND "BOOK SHELF" vi spørger journalister, forfattere, lærde, kuratorer og andre ikke om deres litterære præferencer og publikationer, som besidder et vigtigt sted i deres bogreol. I dag er vores gæst kunsthistoriker Maria Semenyaeva.

Mamma lærte mig at læse i børnehave, og så læste jeg alt, hvad der var hjemme på bogreol, hovedsagelig indsamlede værker. Bedstemor inddød i mig en kærlighed til store kunstalbum og ordbøger. Jeg læste meget i mine teenagere og på universitetet. Jeg sad med en bog til morgenmad, frokost og middag, forlod ikke huset uden en bog i en rygsæk, og min yndlingsaktivitet var at læse før sengetid.

Jeg kan ikke nævne en favoritbog. Jeg elskede Strugatskys og Tolkien meget, så vendte jeg mig til Max Fry og alle de populære fictionforfattere, hvis navne jeg ikke engang husker. En vigtig forfatter til mig som teenager er Alexei Tolstoy, "Going on Charge" og "Peter the Great." Desuden læste jeg den "Hvide Guard" flere gange, og min skyldige glæde var Julian Semyonov.

Den første bog, der imponerede mig meget, var den store udgave af russisk ikonmaleri fra kilden til begyndelsen af ​​det 16. århundrede. Jeg overvejede det, da jeg var omkring fem år gammel, sandsynligvis. Jeg kunne virkelig godt lide Novgorod-skolens livsymboler, og jeg blev bange for ikonerne med krydset og vendte siderne. En dag, som tilsyneladende besluttede at overvinde min frygt, begyndte jeg at spille Jesus Kristus og gik rundt i lokalet, indtil ingen ser det og forestiller mig, at de ledte mig til henrettelse. Så havde jeg meget skræmmende drømme. Imidlertid var denne stærke oplevelse tydeligvis trykt på livet, da jeg kom ind i kunsthistorien ved Moskva statsuniversitet, den gamle russiske og byzantinske kunst var som slægtninge til mig.

Måske er det bedste ved min nuværende status som tidligere bogindehaver at være, at jeg ikke har en læser. Jeg synes stadig at købe, men på en eller anden måde ikke nok. Jeg læser på flyet, på toget, hvis jeg skal gå langt. Jeg læste engang Salman Rushdie's Farewell Sigh of the Moor på Novorossiysk-Moskva toget. I alderdommen vil jeg kun læse fiktion, hvis jeg bor.

 

Jeg kunne virkelig godt lide Novgorod-skolens livsymboler, og jeg blev bange for ikonerne med krucifixet og vendte siderne

 

Jeg kan ikke kalde mig en kender til andres specifikke sprog, jeg har altid været vigtigere end fortælling. Jeg kan sige, at jeg kan lide en enkel og klar måde at præsentere tanker på. Ligesom Limonov, for eksempel. Jeg læste det takket være en ven, der bare gav mig en bog og sagde: "Læs." Men jeg har ikke noget yndlings litterært sprog. Jeg kan huske, hvor skuffet jeg var med Gabriel Garcia Marquez bog "Et hundrede år af ensomhed", og kunne ikke afslutte det. Jeg forstår heller ikke populariteten af ​​Boris Vian og John Fowles. Det forekommer mig, at vi simpelthen ikke kender nogle gode forfattere, fordi de ikke var i det sovjetiske forløb af litteraturen.

Hvis vi snakker om rådene om de bøger, der skal læses, så lytter jeg altid til rådene fra Pasha the Terrible, min tidligere kollega i "Poster" - hvad Pasha råder over, skal du læse. Generelt læser jeg ikke meget, selvfølgelig er det nødvendigt at læse meget mere. Nogle monografier kommer på tværs, i katalogerne til udstillinger er der gode artikler. Dybest set læser jeg pressen lige nu.

Af den grund, at alle mine yndlingsbøger forblev hos forældrene i den gamle lejlighed, og de nu køber en ny og bragt alle ting til lageret, måtte jeg vælge de bøger jeg nu har hjemme. Jeg har et meget lille bibliotek, fordi det forekommer mig absurd at bære papirblade i lejede lejligheder. Men nogle bøger beholder stadig. Favoritbøger, som jeg ikke har i mine hænder lige nu, er Evelyn Vos The Unforgettable og Thornton Wilder's Ides i marts.

Jeg køber sjældent specifikt bøger, jeg plejede at gøre det mere villigt. En særlig ferie på universitetets tidspunkt var en tur til messen for billige kunstarkiver. Helt ærligt stræber spaden mig for at købe bøger, jeg venter på dem for at digitalisere alt eller tænke på en eller anden måde at reducere produktionsomkostningerne og forenkle arbejdet med papirbærere. I den lejede lejlighed har jeg nu et lille natbord med bøger. Af en eller anden grund er der en bog af Giorgio Vasari, og også Sheckley, som jeg arvede fra kommunen, hvor jeg boede i tre år, og Shakespeare med kommentarer, en gave fra en ven. Jeg har ikke et bibliotek, men jeg udelukker ikke, at det nogensinde kommer sammen fra sådanne mærkelige gaver og spontane opkøb.

"Peter den store"

Alexey Tolstoy

Jeg læste denne bog for første gang i barndommen under min sygdom, og det fascinerede mig så meget, at jeg allerede havde læst det flere gange fra forskellige kapitler. Mest af alt kunne jeg godt lide beskrivelsen af ​​livet såvel som sammenbruddet af forskellige figurer, om hvilke du allerede allerede kender meget, og for hvem du er lige så bekymret. Denne særlige bog er fra de indsamlede værker, som nu venter på at flytte til en ny lejlighed. Det forekommer mig, at hendes mor aktivt læste hende som barn, derfor blev hun sammenflettet igen. Mest af alt kan jeg lide at genlæse hele begyndelsen - om Brovkin-bøndernes liv og derefter om matchmaking af Vasily Volkov og om deres rejse til Europa. Faktisk læser jeg så ofte bogen, at jeg åbner den på en hvilken som helst side og straks genkalder plottet.

"Repetition er min kærlighed"

Anatoly Efros

Der var en kort periode i mit liv, da jeg skulle komme ind i teatret. Jeg forstod meget hurtigt, at der ikke var nogen direktør i mig, og endnu mindre handler, men jeg kunne læse bøger om teatret i partier. En af dem er Efros 'berømte bog, hvor han snakker om karaktererne i helterne af berømte skuespil og undersøger legens psykologi. Efter at have læst denne bog begyndte jeg at gå på teatret på en helt anden måde. Alligevel er det en ting, der handler følelsesmæssigt, og at analysere er en anden. Store direktører kombinerer dette. Jeg kan kun analysere, og det er meget spændende.

"Russisk kunst af XVIII - tidlig XX århundrede"

Mikhail Allenov

Mikhail Mikhailovich Allenov gav os et kursus på universitetet, som faktisk falder sammen med denne bog. Jeg husker, da jeg forberedte på det i 2007, forekom det mig, at alt er så enkelt og forståeligt der som en synopsis. Åbnede det her for nylig og kunne ikke engang læse kapitlet. Det er kendt, at kunstkritikere elsker deres specielle ord. Mikhail Mikhailovich er yderst seriøs om ordformation. Generelt er dette en strålende bog, som du bør forsøge at læse, mens du er ung og dit sind er i live. Så bliver det for sent.

"Stories"

Woody Allen

Jeg kan virkelig ikke lide Woody Allen-film. Jeg kan ikke se dem, jeg keder mig. Men historierne er awesome. Den fedeste - "Åndens Hore". Jeg beskærede engang denne bog fra Sasha Shirvindt. Hvis hun pludselig læser, er hun klar til at give! Det er fantastisk, hvordan bogen har overvundet mig i fem år, hvis ikke mere. Sandsynligvis nødt til at genlæse igen.

"Renæssance og barok"

Heinrich Wolflin

En af lærebogens kunsthistoriebøger. I begyndelsen af ​​1900-tallet var alle meget opsat på at analysere kulturminder, og Wölflin var grundlæggeren af ​​denne metode. I denne bog forklarer han, hvordan vanvittige barokke eddier stammer fra den afbalancerede, rationelle kunst af renæssancen. Det lader til, at jeg købte denne bog efter universitetet, da jeg var ked af videnskabelige tekster. Hvis du er interesseret i kunsthistorien, skal Wöllflin naturligvis læses, fordi den giver en grundlæggende ide om, hvordan man studerer monumentene. Dette er dog kun en af ​​metoderne, og bogen er omkring hundrede år gammel. Stadig værd at vide, at Wolflin skrev dette værk om 24 år.

"Collection"

Abulkasim Firdousi

Jeg fandt denne bog i det gamle bibliotek i børnenes lejr i Yeisk. Vi var der med en ekspedition af etnologer, og i sidste aften lader lejrføreren os se biblioteket. Hun var i en frygtelig tilstand, bogen rystede næsten. Jeg tog denne bog med mig, og så rejste hun med mig på en tur til Tadsjikistan, Usbekistan og Kasakhstan. Ved udgangen af ​​Tadsjikistan til Usbekistan var det bare en brutal skikke. Min ven blev tvunget til at erklære 10 par uldstrømpebukser, som hun bar som en gave, og min bog blev betragtet i lang tid, formodede at jeg havde stjålet den fra biblioteket i Dushanbe. Til sidst lod de mig gå, selvom jeg ærligt accepterede, at hun måtte forlade hende. Min yndlingshistorie handler om den elskede Zola og Rudoba, der gifte sig efter en vis forvirring og mange lovovertrædelser af deres familie mod hinanden. Samtidig frembringer en vidunderlig oversættelse subtile nuancer af humør, og Ferdowsi støtter periodisk subtile hans tegn. "Rudoba alene er ønskelig for ham, alt andet er uklart og tåget," var fyren straks lunefuld.

"Ti Bøger om Arkitektur"

Vitruvius

Jeg synes at have købt bogen i første humanitære korps kursus på andenpladsen, da vi passerede Rom, og bare læste det ud. Vitruvius giver råd om, hvilken vej man skal lægge vejen på, afhængigt af de mål, du selv bestemmer, for forholdet mellem højde på kolonnebasis og kolonne selv. Jeg er mere end sikker på, at ingen i mange årtier har generet meget, der er måleudstyr, computerprogrammer, som alle anser sig for. Vitruvius gjorde alt bogstaveligt med egne hænder. Dette kan ikke andet end beundre. Desuden følte jeg en særlig kærlighed til ham efter at have lært, at han var en samtid for kejseren og Augustus. Dette er min yndlingsperiode i romerske historie, som jeg lærte fra Thornton Wilder's bog The Ides of March.

"Nat i Lissabon"

Erich Maria Remarque

Jeg kunne virkelig godt lide Spark of Life som barn. "Tre kammerater" gik på en eller anden måde ikke. Så var jeg glad for det "lovede land". "Jeg læste natten i Lissabon" på universitetet, og jeg kunne godt lide, at det var så eventyrlystne, at der var en slags chases, detektive vender sig. Generelt er Remarque selvfølgelig en ret kedelig forfatter, men Salinger er i hvert fald bedre.

"Kazan mønstret læder"

LILY SATTAROVA

Denne bog blev udgivet af min bedstemor Lyudmila Borisovna Sklyar (Martynova). Jeg elsker hende meget, og i årenes løb respekterer jeg hende mere og mere, fordi hun er en fremragende redaktør og en person med utrolig smag. Denne bog blev offentliggjort sammen med Kulturministeriet i Tatarstan, og der var en række problemer, der ledsagede sin publikation, men det er stadig den mest aktuelle bog om Kazan-teknikken til at skabe mønsterstøvler. Disse støvler blev brugt af Isadora Duncan og medlemmer af den kongelige familie. I disse støvler var ungdommen Bartholomew på billedet af Nesterov, det var en populær sko i begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Hvad er overraskende, ichigi eller tøfler gør hidtil, det er en levende kunst. Jeg holder denne bog til minde om den rejse til Kazan, da min mormor og jeg gik til forfatteren af ​​bogen, og jeg kigger på album på islamisk kunst i hendes hjem.

"Macbeth. Hamlet"

William Shakespeare

En meget god udgave med en parallel engelsk-russisk tekst, jeg vil ikke lyve, jeg har ikke rigtig læst det, men jeg er glad for at jeg har denne bog. Gør mig ikke den nyeste person. Det blev forelagt for mig af Dima Oparin, min meget tætte ven, tilsyneladende antydet, at det var på tide at genlæse klassikerne. Jeg vil genlæse det, jeg sværger. Generelt kan jeg se forskellige moderne engelske versioner af "Hamlet" og min yndlings "Macbeth" - i engelsk-russisk tegneserie.