At bære eller ikke at bære: Designer Chantal Tomass på undertøj og feminisme

Chantal Tomass - en af ​​de få store dame i modebranchen, som med et halvt århundrede erfaring fortsat forvalter varemærket fra og til. Thomas er 69 år gammel, men enhver tusindårsrig misundes hendes flid og kraft: Den næste dag efter udstillingen af ​​et nominelt mærke i Moskva, som hun personligt forberedte, tilbragte designeren flere timer at tale med journalister, før han flyver til sit hjemland Paris. Chantal Tomass, som den nyligt afdøde Sonia Rykiel, tilhører den anden bølge af feministiske designere, der blev opdraget på 1960'ernes ideer og forblev trofaste for dem hele deres liv.

Hvad lingeri havde kvinder i 60'erne? Du har så lige udgivet den første samling.

Hovedtrenden i min ungdom var ikke at bære undertøj. Så i begyndelsen af ​​1970'erne kom trusser på en høj talje ind i mode og kvinder uden undtagelse begyndte at bære strømpebukser - det var et vendepunkt. Bras, mens den ikke er slidt. Man mente, at bras kun er nødvendige for kvinder med store bryster, og i mode var det lille og pænt - Jane Birkin blev betragtet som det ideelle.

Hvis tøjet ikke blev brugt, hvorfor besluttede du at bære dem?

Jeg begyndte med fritidstøj, ikke undertøj. Ved midten af ​​1970'erne var jeg fascineret af den gamle mode i det 18. og 19. århundrede - jeg kunne især lide korsetter. Så tænkte jeg op for at skabe en moderne version af et korset lavet af almindelige stoffer, for eksempel uld i en tartancelle, som kunne bæres ikke under tøj, men på toppen af ​​det - med f.eks. Kombinationsklæder eller pullovere. Forresten, da vidste jeg ikke, hvordan man laver undertøj: Som jeg sagde, foretrak mine samtidige at undvære det, og mode til blonder var falmet væk i 30'erne. Men for en eller anden grund var jeg inspireret af bare sådanne modeller, og inden næste show fandt jeg en lille producent, der kunne gøre dem til mig. Samtidig blev de syet ikke af linnedstof, men almindelige.

På det show viste jeg ganske provokerende sæt på den tid: for eksempel en kombinationskjole, hvorunder en bh kikkede eller en nederdel med en slids, hvor der var synlige strømpebukser. Min generation har aldrig set noget som det før, undtagen i deres mødres garderobe. Det var en succes, og efter at jeg begyndte at arbejde med undertøj grundigt. Som følge heraf blev der taget to minutter fra halvtimesvisningen for at demonstrere undertøjsmodellerne, men alle journalister tog billeder af dem - og disse billeder divervede rundt om i verden. Det var en skam, jeg ville endda afslutte sagen. Men det skete så, at med det firma, der hjalp mig med at lave prêt-à-porter linjen, stoppede vi samarbejdsvillige, og jeg skiftede helt til at skabe linned.

Flertallet mener, at begrebet "undertøj som tøj" blev opfundet af Jean-Paul Gautier. Og det viser sig, at du faktisk startede denne historie meget tidligere.

Jeg forfremmede denne idé ti år før han begyndte at frigive sine korsetter til podiet.

I 1970'erne var du den første designer, der viste undertøj på catwalken - nu viser dem som gør Victoria's Secret thunder til hele verden.

Jeg arbejdede med Victoria's Secret tre gange. Da de først begyndte at gøre deres besvær, blev jeg bedt om at lave flere modeller specifikt til showet. Vi var bekendt med selskabets direktør, og de siger endvidere, at han skabte den første butik af mærket i billedet og lignelsen af ​​min butik i Paris. Jeg ved ikke, hvor sandt dette er. Nu er Victoria's Secret en enorm forretning. Forresten, før de franske kom til New York, var den første ting, de gik til, Victoria's Secret. For eksempel har de en pink sportslinje - nogle gange køber jeg noget der til mit barnebarn.

I 1990'erne fik det japanske firma World kontrol over mærket, og det kostede dig en masse indsats for at genvinde rettighederne til det. Undskyld om dette samarbejde?

Nej, jeg beklager kun, at alt er så desværre over. Vi har arbejdet produktivt i ti år: Jeg havde midlerne til at åbne min egen butik, showroom. Det var en periode, hvor undertøj var af ringe interesse for mig og jeg fokuserede på produktion af tøj. Alt gik galt, fordi firmaet tog stilling til en ny person: På grund af den grundlæggende forskel mellem sprog og mentaliteter kunne jeg ikke forklare for japanskerne, at jeg ikke ville arbejde med ham. Måske blev den afgørende rolle i hele historien spillet af en advokat, der slog noget op, og jeg var nødt til at opgive virksomheden. Det var ubehageligt, men det var også en oplevelse.

Hvordan udvikler tendensen i linnens verden? Er de afhængige af almindelige modetrends?

Jeg tror ikke, at der er en sammenhæng mellem dem: hvordan kvinders tøj påvirker den måde deres undertøj ser ud på. For eksempel, nu alle afstemninger er båret væk af sport, henholdsvis modeller af linned er også blevet mere enkle, sport. Der er selvfølgelig tendenser, der følger de moderne skønhedsstandarder. For en tid siden var det moderigtigt at have et voluminøst bryst og alle havde push-ups, og nu, som i 1970'erne, prøver kvinder tværtimod ikke at lægge vægt på brystet.

Hvorfor er aggressiv pushap væk?

Jeg ville ikke sige, at han endelig forlod - kig på Kim Kardashian trods alt. Det er bare det, vi har flere valg i dag: Kvinder behøver ikke at følge en generel retning, det hele afhænger af sin egen stil. Meget afhænger af landet: for eksempel i Asien er kvinderne helt forskellige i deres undertøj. Der er de mere tilbøjelige til at bruge penge på en dyr taske eller et andet mærkevarer, der kan vises, og undertøj tværtimod vælger en beskeden.

Efter din mening, for hvem køber kvinder dameundertøj i dag: sig selv eller en partner?

For mig selv. Selvfølgelig afhænger alt af kvindens ønske, men under alle omstændigheder klæder hun ikke hver aften foran nogen. Jeg mener, at undertøj er nødvendigt først og fremmest for at give en kvindelig fornøjelse, så hun føler sig god, selvom ingen ser hende i det.

Hvordan korrelerer mode til undertøj med feminisme?

I modsætning til folkelig tro betyder ikke feminisme, at en kvinde skal se "grimme" - feminisme opfordrer kvinder til at se den måde, de ønsker. Jeg ser feminisme primært som en kvindes frihed, hvilket ikke indebærer nogen bestemt stil af undertøj.

Mener du dig selv en feminist?

Selvfølgelig. Jeg er for kvindernes frihed. Jeg tror dog, at feminismen ikke svarer til manglen på konventionel kvindelighed.

Opfandt du en så fed model, at du ikke turde oversætte den til en samling?

Jeg tilbød en masse ekstravagante ting. Men nu lever vi i en verden styret af markedsføring. Fra design synspunkt i undertøj er alt muligt, men salgsafdelingen påvirker mig meget. Det sker, at jeg tilbyder en ide, der er helt sikker på, at mine kunder vil sætte pris på det, men marketingafdelingen siger: "Nej, denne model vil ikke lykkes." Brand har først og fremmest brug for salg.

billeder: Pressekontor