Nobelpristageren Malala Yusufzai og prisen på en fredelig kamp

Overskrift "Heroine" er dedikeret til for kvinder, der er lige, og som har noget at lære - på en eller anden måde. En af de største heroiner i vores dage er en 17-årig menneskerettighedsaktivist fra Pakistan, der vandt Nobels fredspris i midten af ​​oktober. Vi fortæller, hvordan en pige fra en farlig region blev politiker uden selv at planlægge sig selv, hvem hjalp hende i dette og hvordan tragedien i et barns liv hjalp med at kæmpe for verdensfred.

I en lille konferencehal i 2009 sad en delegation fra USA og repræsentanter for Pakistans protestbevægelse. Richard Holbrooke, en amerikansk diplomat udnævnt af Barack Obama og Hillary Clinton som landets særlige repræsentant i Afghanistan og Pakistan i januar samme år, rullede nervøst sin pen omkring bordet og syntes at kunne ikke tro på hans øjne. Modsat ham var en pigeblogger ved navn Malala Yusufzai med sin far, direktør for en lokal skole. "Hvor gammel er du?" Spurgte Holbrooke hende. "Jeg er 12," Malala blurted ud og fortsatte uden at stoppe: "Jeg beder jer alle, og du, kære ambassadør, spørger jeg dig - hvis du kan hjælpe os med vores uddannelse, så vær venlig at hjælpe."

Richard Holbrooke ser desperat på alle de tilstedeværende, svarede: "Vi vil investere over en milliard dollars i din økonomi, vi arbejder sammen med din regering for at løse elproblemer, men dit land, som du alle ved, står over for et stort antal andre problemer ". Det følgende år vil Holbrooke dø i Washington under en hjertekirurgi uden at vide, at et modigt pakistansk barn, der berømmende kræver sin hjælp til dannelsen af ​​et helt land, vil modtage Nobels fredspris om nogle få år. Swat Valley i Pakistansk Khyber Pakhtunkhwa-provinsen, hvor Malala Yusufzai's historie begynder og fortsætter, blev genåbnet for turister i oktober 2009. Nyheden om, at hæren var i stand til at rydde regionen af ​​restene af Taliban-grupper, der plagede provinsen, hurtigt omgåede verdens turistportaler - nu i højlandet med grønne endelige enge og utrolige klare søer, vil det igen være muligt at stå på ski i landets skisportssted. Ca. et år tidligere blev den lokale reporter Syed Irfan Ashraf henvendt til David Rammel, en producent af dokumentarfilm fra New York Times, for at hjælpe videojournalisten Adam Ellick, der tager sin novelle om begivenheder i regionen.

Vi siger dette: Moderen fodrer kun barnet med mælk, når han græder. Så hvis du ikke græder, får du intet, især i tredjelandes lande

At rejse på et sted, der hænger sammen med talebanerne, var meget farligt på det tidspunkt, og behovet for en lokal vejledning var akut. Selv om Ashraf i høj grad ikke ville udgøre en udenlandsk reporters liv, efter en tid var han enig. Sammen med sin bedste ven Abdel High Kakar, som arbejdede på tidspunktet på BBC, havde de længe siden holdt op med at betragte sig selv journalister og så deres mission som partisaner mere. Ashraf og Kakar undersøgte forbrydelserne hos de talibanske militanter, og på et tidspunkt blev uddannelse deres hovedmål. Talibanerne, der så var i fuld kontrol over Swat Valley, forbyde lokale piger at gå i skole.

Venner besluttede enstemmigt, at de havde brug for et barns stemme, helst en pige, som kunne fortælle om, hvordan hun føler og føler sig på grund af manglende mulighed for at modtage viden. Abdul Kakar ønskede en sådan stemme til en særlig, meget personlig blog på BBCs websted, og Ashraf med Ellik som hovedfortæller i sin film. Valget faldt på Mamala Yusufzai - datteren af ​​deres langvarige ven og skoleleder Ziauddin Yusufzai, samt et medlem af den underjordiske befrielsesbevægelse, hvor de alle sammen var sammen. Malala aftalt øjeblikkeligt uden frygt, i modsætning til den anden pige, hvis forældre oprindeligt var enige om deres datters deltagelse i at skrive en blog og senere abrupt trukket dette samtykke tilbage. Malala begyndte at blogge lidt tidligere end at blive hovedpersonen i dokumentarfilmen. BBC-redaktørerne, der var bekendt med morerne i regionen, ønskede at bevare sin anonymitet på alle mulige måder, da barnets åbenbaringer begyndte hurtigt at vinde popularitet - ingen havde nogensinde givet en stemme til børn på siderne i de mest populære publikationer i verden. De brugte lang tid og konsekvent diskuterede dette med familien Malala og for deres del gjorde alt for at beskytte piges identitet. Men de kunne ikke kontrollere faderens handlinger, der formåede at tage Malala til presseklubben i Peshawar, hvor hun lavede en tale med titlen "Hvordan tør Taliban forkaste mig den grundlæggende ret til uddannelse?". Denne tale har omgået pakistanske aviser og tv. Malala identitet blev afsløret flere måneder efter gentagne optrædener i pressen og efter udgivelsen af ​​New York Times-dokumentarfilmen.

"Jeg vil blive læge, det er min personlige drøm. Min far fortalte mig, at jeg skulle blive politiker, selv om jeg ikke kan lide politik," sagde Malala på kamera. "Men jeg ser et utroligt potentiale i min datter, at hun kan opnå mere end en læge. Hun kan skabe et samfund, hvor en medicinsk studerende nemt kan få sin videnskabelige grad," svarer Ziauddin Yusufzai. At være aktivist i hele sit liv, så Yusufzai Sr. ikke nogen anden måde at afhjælpe sit lands tilstand, undtagen at råbe om det i hvert hjørne.

"Du ved det, vi siger dette: Moderen fodrer kun barnet med mælk, når han græder. Så hvis du ikke græder, vil du ikke få noget, især i tredjelandes lande som vores. Du skal råbe om alt." Malala vedtog faders principper - lige fra det øjeblik verdensbevidstheden bekendtgjorde sig med sin personlighed og hendes ord, holdt hun aldrig et øjeblik op med at tale om landets problemer og krævede normal uddannelse for alle sine indbyggere. Selvfølgelig vidste hverken sin far eller BBC og New York Times-journalisterne, at disse høje grunde til hjælp ville føre en pige op til en piedestal til dødelig fare. I sidste ende, hvem vil skyde barnet, selv i Pakistan? 9. oktober 2012 var ganske almindelig tirsdag i London. Aamer Ahmed Khan, leder af BBC Urdu-tjenesten og ideologen for en anonym blog om livet for en pakistansk pige, gik op på gulvet med en kop kaffe. Samtidig kom Malala Yusufzai hjem på en skolebuss, som blev stoppet af væbnede mænd i masker. Da en af ​​militanterne kom på bussen og begyndte at spørge de børn, der var Malala, blev hun identificeret hurtigt. Han skød hende i hovedet, kuglen gik lige igennem. Så snart producenterne kontrolleret af Aamer Khan så denne nyhed, sad de i en døsighed i flere minutter og stirrede på hinanden. Absolut hver af dem betragtede sin pligt til at gøre denne historie vigtigste den 9. oktober, og absolut alle betragtede sig skyldig i, hvad der var sket.

Syed Irfan Ashraf følte det værste. Han låste sig op i tre dage på sit kontor og efter resultaterne udgav han en søjle gennemsyret af skyld i den mest læsbare engelsksprogede avis i Pakistan, Dawn. Han fordømte "mediernes rolle i at tegne smarte unge fyre i snavsede krige med alvorlige konsekvenser for uskyldige mennesker." I sidste ende tilstod Ashraf til Vanity Fair journalist, at han ikke engang kunne tale med nogen i nogle få dage, at han oplevede smertefulde smerter hver gang han så nyheden, og at han nu betragter sig som en forbryder. "Dette er min forbrydelse. Jeg trak et 11-årigt barn ind i det hele." Problemet med disse omvendelser var trods deres oplagte oprigtighed, at bag dem syntes Malala ikke længere at blive set. På trods af at journalisterne og hendes far virkelig spillede en rolle i pigens aktiviteter, gav de også andre mennesker en platform til udsagn før og efter, men mens de andre var tavse, talte hun. Mordet blev præget af forestillinger på nationale fjernsyns- og radiostationer og endda et interview med en canadisk avis, fuld af frygtløshed og uden beklagelse om det umulige at blive læge. Malala erkendte klart, at hun ønskede at være politiker.

I hjemmet var hendes aktivisme ambivalent. På den ene side vandt hun nationalprisen for aktive unge mennesker, der spillede deres rolle i at etablere fred i Pakistan, omdøbte skolen til hende og lokale politikere blev inviteret til at tale i parlamentet, selvom hun kort sagt sagde det i et interview med Geo TV vores politikere er dovne, og jeg vil gerne fjerne dovenskab og tjene nationen. " På den anden side stødte lokale journalister uendeligt hende for, hvordan Dawns aviskolonist Huma Yusuf opsummerede, at hendes berømmelse understreger Pakistans mest negative aspekt - uhindret militæritet; at hendes uddannelseskampagner ekko den vestlige dagsorden og for, at deres beundring for Vesten er fuld af hykleri, fordi de foretrækker at ignorere andre uskyldige ofre. Til sidst blev hun endda kaldt en CIA-spion - en smerteligt kendt etiket i lande, hvor ingen taler til udlændinge, og kvinder kan ikke tages på kamera, fordi det er en synd.

På trods af sin ambivalens over for Malala i sit indfødte Pakistan, blev hun hurtigt flyttet til hospitalet i den engelske by Birmingham med hjælp fra den pakistanske regering, efter at pigens tilstand var stabiliseret efter mordet. Hun blev afladet i januar 2013 og fortsatte behandling på ambulant basis. De, der ikke ønskede at høre og lytte før, kunne nu ikke undslippe skammen. Forfatteren af ​​New York Times-dokumentar Adam Ellick sagde, at han fortalte sine rige byvenner om de begivenheder, han havde oplevet i Swat-dalen og om Malala, men så var alle ikke ligeglad. "De så på mig som om jeg var bærer af en smitsom sygdom, som om jeg beskrev grusomhederne i en landsby i Surinam," skrev han senere på sin Facebook. Tidsmagasinet vil senere kalde Malala til en af ​​de mest indflydelsesrige mennesker i 2013, hun vil blive nomineret til Nobels fredspris, hun vil modtage Anna Politkovskaya-prisen og Sakharov-prisen. Til sidst udslipede hun endda en selvbiografi, hvorefter talebanens talsmand sagde, at de helt sikkert ville forsøge at dræbe hende igen. Senere vil Aamer Ahmed Khan sige, at han aldrig fortalte, at han i 2009 instruerede den lokale BBC-korrespondent om at finde en pige til blogging. "Hvis jeg sad ved bordet og tænkte:" Min Gud, hvis vi ikke fandt hende, ville det aldrig være sket ", ville det betyde, at jeg ikke tager højde for det enorme bidrag, som børn som Malala har gjort til at vi alle tror det. Vil nogen endda tale om situationen for pigers uddannelse i Pakistan, hvis det ikke var for hende? "spørger Khan. Hvilken tragedie der for at minde verden om at alt er givet til os som standard, skal du være en teenagepige fra Pakistan og få en kugle i hovedet, bare fordi du virkelig ville være læge. Men to år efter angrebet vandt Malala, med en titaniumplade implanteret i kraniet og et installeret høreapparat, Nobels fredspris, idet hun sagde, at hendes eneste problem under offentlige optræk altid var for højt et podium. Denne gang nærmede han sig hende.

fotografier: www.malala.org