Det er ikke stedet for babyer: Hvorfor mødre må ikke amme offentligt

I begyndelsen af ​​ugen var kaffemandakæden af ​​kaffehuse i centrum for skandalen: Muscovite Olga Gracheva sagde, at tjeneren i en af ​​kaffebutikkerne på Sheremetyevo lufthavn forbød sin ven at amme barnet med henvisning til institutionens charter. Pigen var iført tøj til fodring (det er ikke engang med et blot bryst), men det var ikke nok. Ledelsen henviste til, at fodring af babyer ikke er i gæsternes interesse. Vi forstår, hvem der er hæmmet af offentlig amning, og hvor legitime forsøg på at begrænse det.

Konflikter omkring amning er sket ikke kun i Rusland. For eksempel blev en ammende mor for nogle år siden i Storbritannien på Claridge bedt om at gemme sig bagud. Både tjeneren og lederen var ifølge kvinden høflig over for hende, men de anbefalede kraftigt at bruge et lommetørklæde - dette er etableringspolitikken. Kvinden retorted, at i en situation hvor hun er dækket af et serviet, bliver fodring mere mærkbar. Det er nysgerrig, at loven var på hendes side. Siden 2010 er det forbudt i landet at kræve, at en sygeplejerske forlader et offentligt sted - uanset om det er en cafe, en butik eller en bus - så situationen med hotellet blev til en flash mob: flere dusin mødre gik til hotelbygningen og begyndte at amme deres børn.

En lignende historie er sket i Danmark i sidste uge: En Facebook-bruger fortalte mig, at hans kone, der amme et barn, blev tvunget til at forlade Disney-butikken i København. Få dage senere fortalte virksomhedens repræsentanter, lovede at tilføje særskilte tegn til forretningerne, der sagde at de kunne blive ammet, og personalet kunne trænes bedre. Loven beskytter kvinders ret til offentlig amning, ikke kun i Storbritannien, men også i Australien og i USA og USA. Men det betyder ikke, at mødre i praksis ikke står over for begrænsninger og diskrimination.

Lola Tagaeva, chefredaktør for Dozhd-tv-kanalen og mor til hendes en-årige datter, siger, at hun roligt fodret barnet offentligt. Hun gjorde det i særlige tøj tilpasset til fodring - så hun var mere behagelig. Tagaeva sagde, at hun aldrig havde fået overbevisning, men hvis det var sket, ville hun have forsvaret sine rettigheder. "Jeg tror, ​​dette er vores kamp for at oplyse samfundet. Fordi han har en meget kontroversiel tilgang til en kvinde: Det er nødvendigt at føde hende og at forblive socialt vellykket på samme tid," sagde hun. "Hvis du forlod dekretet tidligt og kommunikerer med mennesker, så er du en gøgmor, og samfundet fordømmer dig. Hvis du sidder med et barn, så er der intet at tale med dig om, fordi du er en høne, og samfundet ignorerer dig. Det samme gælder for fodring: hvis du bruger en blanding, skal du dårlig mor og er ligeglad med hans immunitet. Hvis du fodrer barnet hvor han direkte ønskede at spise, er du frustrerende rundt omkring. Problemet er efter min opfattelse, at folk næsten ikke er klar over, at fodring af et barn ikke er et indfald, men opfylder hans livsvigtige behov. "

Unge mødre i traditionelle samfund møder diametralt modsatte holdninger. På den ene side er de nødt til at følge ammekulten (uanset deres livs og sundhedstilstand) på den anden side - at skjule fodringsprocessen på alle mulige måder fra mennesker, selvom det er meget ubelejligt for både moderen og hendes barn.

Faktisk går modstandere af offentlig fodring ud af puritanske overvejelser: der er ikke noget at bremse brystet offentligt. Vyacheslav Golenev, advokat i Moskva Bar Association "Zheleznikov og partnere" siger: loven om administrative lovovertrædelser indeholder reglen om at opretholde den offentlige orden (og retshåndhævende embedsmænd fortolker det ret bredt), for overtrædelse af hvilket administrativt ansvar er antaget: "Enhver konventionel kaffebar eller anden institution catering kan straffes efter kodeksen for administrative lovovertrædelser, hvis det ikke sikrer, at kravene i den offentlige orden overholdes. " Samtidig er rettighederne til besøgende ikke beskyttet: loven om beskyttelse af forbrugerrettigheder nævner simpelthen ikke amning, det vil sige ethvert punkt af offentlig catering kan formelt indføre et forbud mod fodring i dets charter.

Hvorfor bliver ikke de samme mennesker fornærmet af servitriceens dybe spaltning fra en øl-reklame, men det ammende bryst, som de fleste har kendt siden barndommen, gør ondt i dybden?

"Det direkte forbud mod amning i charteret for et kaffebolig er ikke i strid med lovgivningen i Den Russiske Føderation", bekræfter Yulia Andreeva, projektleder hos S & K Vertical. Men selv lovligt kan situationen ses anderledes. "Fodring af et spædbarn er fysiologisk, uden at det gennemføres, kan barnet ikke fortsætte normal aktivitet, det vil sige, at det er den samme fysiologiske proces som at besøge toilettet. Restauranter kan ikke forbyde sådanne processer - derfor udstyre de specielle steder. de er forpligtede til at udstyre moderen og barnet eller foreskrive muligheden for at fodre f.eks. i specielle tøj. "

Fodring i overalls kunne betragtes som et kompromis (selvom den besøgende af "Coffeemania" ikke hjalp), men der opstod mange spørgsmål til ham. Fodertøj forstås ofte som flerskikts tøj eller ting med en særlig "indbygget" lomme, med hvilken man kan, som om det ikke er muligt, "binde" barnet til brystet. På foraene rådes mødre til at fodre i en slynge, forklæde eller i en særlig fodringskappe. Det er overflødigt at sige, at fodringstendene sjældent er attraktive, de er bare varme, især om sommeren, og fodringsprocessen ser selv meget mere bevidst ud? Hvorfor er det umuligt at overveje specielle tøj på knapper - er det nemmere at knytte det til? Er det faktum, at moderen kom til at spise i en denim skjorte eller cardigan, at hun trampler offentlige fonde? Hvorfor bliver ikke de samme mennesker fornærmet af servitriceens dybe spaltning fra en seksuel ølannonce, men den ammende bryst, som de fleste har kendt siden barndommen, gør ondt i dybden?

Ikke alle er klar til at fodre barnet i moderens og barnets værelse eller på toilettet. Den første er designet til at ændre bleer og swaddling, den anden er uhygiejnisk og ubehagelig i lang tid. Studerende ved University of North Texas udgav selv en serie plakater ved denne lejlighed - taget billeder af sig selv i smalle og beskidte offentlige toiletkabiner og ledsagede billederne med underskriften "Bon appétit". Det er næsten umuligt at beregne tiden til at fodre barnet alene hjemme: babyer kræver mad hvert par timer. Med andre ord bør sygeplejersken efter begrænsningerne forblive i lejligheden alene med barnet i flere måneder, afvise den sædvanlige livsstil og yndlingssteder. Billedet af en familie, der forplantes i popkultur, der bevæger sig fra sin hjemby til forstæderne, så barnet er mere behageligt, fodrer kun denne ide.

Anna, redaktøren og oversætteren, hvis datter snart vil være fire år gammel, siger, at hun for nylig blev spurgt på caféen for at lade sit barn være roligere - selv om der indtil for nylig ikke var sådanne situationer. "Dette er sandsynligvis berettiget, men jeg vil gerne have anmodningen om at være mere høflig," siger hun. Det er imod direkte forbud: ansvaret for at sikre, at børn ikke blander sig med andre ligger hos deres egne forældre.

Mange restauratører siger, at de ikke er imod besøgende med børn, og familier er tilladt i deres virksomheder - men nogle understreger samtidig, at børn ikke bør forstyrre andre besøgende og krænke "flertallets komfort". "Børnevenlig er farlig: børn kaster ofte rundt i restauranten, på dette tidspunkt kan tjeneren gå ud med en varm skål, og børn forstyrrer ofte andre besøgende, der ikke er klar til at lytte til skrig og græder, men kom til at sige til en romantisk middag", siger Dmitry Levitsky, grundlægger af HURMA-koncernen. "Derfor, når restauratører bliver bedt om at se over deres børn, betyder det ikke, at de ikke er gæstfrie eller ikke kundeorienterede, de tværtimod bryr sig om deres besøgende." Ikke så længe siden sendte Levitsky på sin Facebook-side en besked fra gæsten på sin restaurant Meat Puppets Bar & Meatarea, som bad om godt udført bøfbrød, da hun er gravid og ikke spiser kød "med blod" - men restaurantens repræsentanter nægtede at gøre det og sagde Dette er i modstrid med institutionens politikker.

Repræsentanter for "Coffeemania" henviste også til "komfort" af besøgende uden børn: "Vi stræber altid efter at sikre, at alle gæster er så behagelige som muligt, men gæsterne har ofte forskellige synspunkter på forskellige samfundsmæssige problemer, nogle gange helt modsatte. Vi forsøger altid at finde et kompromis" .

Nogle offentlige rum forbyder i princippet at komme til deres virksomheder med børn - du har sandsynligvis kun set hoteller til voksne eller særlige "stille zoner" i dem. For eksempel gør Treackles Tea Shop i London dette: Der er ikke direkte forbud mod børn i caféen, men personalet understreger stærkt, at gæster med børn ikke er velkomne her - i hvert fald kan barnet blive bedt om ikke at røre ved noget på bordet.

Ellin Potter, ejer af Treackles Tea Shop, siger, at hun ikke har noget imod børn, men hendes etablering er designet til voksne kvinder: "Dette er ikke et almindeligt netværk som Costa eller Starbucks. Jeg har ikke råd til at købe brudte igen og igen." Den romerske restaurant La Fraschetta del Pesce, der specialiserer sig i fersk fisk, har et tegn på døren: "På grund af ubehagelige hændelser forårsaget af uanstændig opførsel er børn under fem år ikke tilladt i denne restaurant." "De haster rundt om bordene," sagde restaurantens ejer. "De hælder olivenolie på gulvet, vendes vandkander, smider saltskakere gennem hele hallen, forsøger at bryde møbler, de råber, græder og, vigtigst af alt, hader fisk." I Rusland, lidt for mere end et år siden, blev moderen og barnet ikke tilladt i Moskva baren "Strelka" - dog senere efter en skandale i sociale netværk fortalte administrationen sig for hende.

Spørgsmålet om, om der skal skabes rum uden for børn, er kontroversielt. På den ene side er det nemt at forstå dem, der er trætte af andres børn - ligesom de ville være trætte af enhver anden ukendt støjende person på et offentligt sted. På den anden side betragtes småbørn ofte ikke som "fuldvundne" mennesker, så deres behov bliver så let ofret for voksne. Det faktum, at en voksen besøgende kan forstyrre andre mennesker lige så meget som et barn - at tale højt og spise eller for eksempel pester fremmede med samtaler - tages ikke i betragtning.

Lad private virksomheder formelt have ret til at installere noget som ansigtskontrol ved indgangen, idet de henviser til, at deres besøgende har et kvarter af børn eller voksne (for eksempel ikke klædt) ubehageligt. Men ingen forstyrrer kunderne selv at forlade uflatterende kommentarer om institutionens moral, for at ødelægge sit omdømme og dermed påvirke indtægterne. "Coffeemania", ser reaktionen af ​​sociale netværk, undskyldte og endda fjernet stykket om forbud mod offentlig fodring fra loven. På vejen har man dog mistet mere end et dusin løsningsmiddelmødre, der ikke kunne lide det for meget, at deres bryster og deres børn ikke er værdige for denne institution.

Der er intet unaturligt i ønsket om at gå et sted med familien uden at ændre dine yndlingssteder og gamle vaner: Et barn er et familiemedlem som resten

Yulia Andreeva minder om, at ejere af caféer og restauranter kun bør overholde begrænsningerne i forbindelse med ophold af mindre børn i caféer, barer og restauranter om natten uden at blive ledsaget af voksne. Der er ingen usædvanlige aldersrestriktioner for at besøge cateringvirksomheder i russiske love.

"Det er selvfølgelig nødvendigt at forstå institutionens format - det er mere hverdag end juridisk samtale", siger Vyacheslav Golenev. "Det er klart, at der er en cafe, hvor efter 10 om aftenen starter et særligt program for et voksen publikum. Eller der er et tv i institutionen hvor video af kategori 14+ eller 16+. Således kan institutionen i teorien for at overholde loven om beskyttelse af børn fra information, der er skadelig for deres sundhed og udvikling, i de interne regler give mulighed for ikke at tillade en besøgende og samtidig overholde Akon. Men hvis det er en almindelig cafe eller restaurant, kan jeg ikke se, hvad der kunne forhindre, at forældre og barn til at gå sammen med ham. Efter alt, at barnet er en borger ligesom alle andre. "

Ved afvisning af at lade forældre have et barn på et offentligt sted (hvis det selvfølgelig ikke er en natklub, hvor de ikke går med en baby), er det generelt svært at ikke se diskrimination. Ikke alle forældre ønsker at tilbringe tid udelukkende på "børnenes" steder, ikke alle er klar eller har mulighed for at ansætte en barnepige. Og i det meget lyst til at gå et sted familie, uden at ændre yndlingssteder og gamle vaner, er der intet unaturligt: ​​et barn er et familiemedlem som resten, og forældre vil måske ikke bruge tid uden ham. Når alt kommer til alt, er det muligt at lære en lille person at roligt opføre sig i en cafe, restaurant eller galleri, hvis han kommer der først efter alderen?

Ingen siger, at forældre ikke behøver at holde øje med barnet, tænke på, hvor behagelig han vil være i dette eller det sted, og planlægge hvad han kan gøre, hvis han bliver keder sig. Men for at institutionen skal blive komfortabel for alle slags mennesker, herunder familier, behøver den ikke at have et børnerum eller speciel animation. Der er nok minimale foranstaltninger: børns stole eller mulighed for at bede om en lille ændring i parabol (for eksempel ikke at tilføje salt eller en bestemt ingrediens), så den passer til barnet.

Tror ikke, at selvom "voksne" rum er som standard lukket for børn. For eksempel fik amerikanske senatorer lov til at ansætte børn. De bedste af de moderne kunstmuseer - som den britiske Tate Modern, den amerikanske MoMA og det russiske puschines statsmuseum for kunst - tilbyder særlige familieprogrammer eller giver spilopgaver til unge besøgende (for eksempel kopiere et kendt billede), som de skal udføre, mens de går sammen med deres forældre gennem hallerne.

I nogle lande går de endnu mere og stræber efter at gøre byerne komfortable til børn - for eksempel øger de antallet af gågader, som i Tirana, skaber naturlige zoner, som i Rotterdam, sporer farlige gader og zoner for børn som i Bogota. Der er meget enkle foranstaltninger - for eksempel at tegne en platform for at spille klassikerne i busstoppesteder. Måske er fremtiden ikke at skabe separate rum "for børn" eller "for familier" og "for voksne", men for at gøre dem komfortable for det maksimale antal mennesker uanset alder.

billeder:guykantawan - stock.adobe.com