The female face of WikiLeaks: Hvordan Chelsea Manning blev et ikon for LGBT
Harvard afskaffet Chelsea Manning foredrag i sidste uge - Transgender og den vigtigste informant WikiLeaks, der kom ud af fængslet i foråret. Universitetet tilbød Manning en freelanceforskningsstilling, men ændrede sig efter at to personer fra CIA (US Central Intelligence Agency) straks annoncerede en boykot af Chelsea. CIA-direktøren Mike Pompeo nægtede at tale på Harvard for ikke at "fortryde tilliden" af amerikansk intelligens og tale i samme hall med "forræderen". Og Michael Morell, den tidligere vicedirektør for CIA, fratrådte stillingen som en højtstående universitetsforsker. Som svar, Chelsea Manning tweeted at hun stadig var stolt af at være den første transgender kvinde, der blev inviteret til Harvard. Vi forklarer, hvorfor Chelsea Manning er et af hovedpersonerne i vores tid, og hvordan hun har påvirket HBT-folk, politik og fangeres rettigheder.
Chelsea (født Bradley) var fascineret af teknologi i barndommen. Hendes far, en computeringeniør, introducerede hende til internettet - i et stykke tid arbejdede hun endda i en IT-opstart. I almindelighed forsøgte Chelsea at finde sig selv før hun tjente i hæren - hun studerede på et folkeskole, arbejdede i et netværkskafé og indkøbscentre.
I 2007 var Chelsea 19 år gammel, Big Wave skete i Irak. Præsident George W. Bush sagde, at USA's fiasko i Irak skyldtes, at ikke nok amerikanske soldater havde deltaget i krigen, og kommandoen på området blev begrænset. Senere bliver denne operation kaldt en af de vigtigste geopolitiske fejlberegninger af landet siden Vietnam. Manning betragtede sig selv som patriot (hendes far havde også engang tjent i hæren) og besluttede at gå i tjeneste. "Jeg forstod ikke hvem jeg var, og jeg troede, at hæren kunne hjælpe. Nu lyder det naivt, men så syntes det mig rigtigt," siger Chelsea.
Manning blev uddannet som intelligensanalytiker i særlige lejre i staterne Missouri og Arizona, hvor hun stødte på, med hendes ord, ydmygelser på grund af homoseksualitet og manglende overholdelse af maskulinstandarder. Efter at have studeret i omkring et år arbejdede hun med hemmelige data i militærgarnisonen i Fort Drum i New York, men kun tænkte på, hvordan man kom ind i en ægte krig. Snart blev hun sendt til Irak til en militærbase i nærheden af Bagdad - hun var knap 22 år gammel, og hun havde mange hemmelige dokumenter og videoer til rådighed for Pentagon-militæroperationerne.
Intelligence Analyst-tjenesten syntes Chelsea udmattende og monotont. Hun sagde senere at hun betjente natskift i mørke rum og behandler store mængder information, ofte uden at tænke på, at det ikke handlede om tal, men om levende mennesker. "Jeg var så belastet, at jeg ikke rigtig læste dataene. I dette arbejde skal du hurtigt adskille de nødvendige oplysninger fra de ubrugelige på instinktniveau," siger Manning. På et tidspunkt besluttede Chelsea at den amerikanske hær overtrådte reglerne i spillet: "I en vis forstand begyndte jeg ikke at se data, men virkelige mennesker." Hun siger, at hun i starten forsøgte at nå myndighederne - hun krævede kopier af videobånd, der viste beskydning af civile og journalister. "Det er selvfølgelig meget vigtigt at rapportere sådanne ting til ledelsen. Men i mit tilfælde fungerede det ikke," siger Chelsea. Manning hentede 400.000 dokumenter om Irak-krigen og 91.000 om krigen i Afghanistan. Chelsea indspillede disse data på en disk med indskriften "Lady Gaga" for at bære dataene umærkeligt fra vagterne og gik på ferie.
I løbet af ferien sendte Manning krypterede data til WikiLeaks-projektet, som var imponeret over udgivelsen af dokumenter om begivenhederne den 11. september (informanten forklarer, at hun forsøgte at dele information med journalister fra The New York Times, The Washington Post og Politico, men publikationerne modtog modsat). Efter at de hemmelige dokumenter var drænet, kom Manning sikkert tilbage til arbejde og forblev der i nogen tid efter at være blevet offentliggjort på WikiLeaks arkiver. Manning blev tilbageholdt i 2010 (med indleveringen af sin ven, hacker Adrian Lamo), anklaget for 22 tællinger (en af dem er "at hjælpe fjenden", som de kan blive dømt til døden for). Først blev Chelsea tilbageholdt ved en militærbase i Kuwait, og derefter overført til en 6,5 kvadratmeter enslig celle i et fængsel i Virginia. Ved retssagen påpegede Manning sig skyldig til 10 tæller og sagde, at hun overgav hemmelige oplysninger for at vise amerikanerne det sande ansigt af krigen. I 2013 blev Chelsea dømt til 35 års fængsel.
Uden Manning-hjælp - uden tvivl ville hovedinformanten Julianna Assange - WikiLeaks aldrig have opnået en sådan popularitet, så staten betragtede altid Chelsea som en forræder. Ikke desto mindre stod menneskerettighedsaktivister (selv sådan en kæmpe som Amnesty International) op for Manning, som betragtede hendes handling et forsøg på at beskytte menneskerettighederne og fortælle om hykleri af magt. Chelsea Mannings liv i fængsel blev en favorithistorie for amerikanske journalister - hun lavede en transgender overgang og officielt ændret sit navn, lavede to selvmordsforsøg og vandt hendes frigivelse. I efteråret 2016 appellerede Chelsea til amerikanske præsident Barack Obama for at blødgøre sætningen indtil hans mandatperiode udløb. Manning modtog et positivt svar i januar 2017, tre dage før Donald Trump's indvielse - Det Hvide Hus fandt, at Manning havde tilstået skyld nok, og i øvrigt havde hun tjent en del af straffen i stedet for at blive en defector som Assange. I foråret var Manning allerede fri.
Nu er Manning et ikon for ikke kun venstreforbundne militarister og tilhængere af cyberdemokrati, men også for hele LGBT-samfundet. Hendes kamp for retten til at få en operation til at korrigere kødet i fængslet blev fulgt ikke mindre end ved en retssag.
Chelsea begyndte ganske tidligt at tvivle på sit køn. Da hun så på hendes søster Casey, drømte hun om at have det samme tøj og gøre makeup, men længe tør ikke. Selv om hun var 13 år gammel, realiserede hun sin homoseksualitet - hun blev hjulpet af anonyme chatrum og LGBT-fora, hvor hun senere ville blive bekendt med fremtidige partnere. I skolen blev Manning houndet for "manglende overensstemmelse" for en mand, og der var nok problemer i familien. Hendes forældre skilt ret ret tidligt, og hendes mor med alkoholafhængighed forsøgte flere gange at begå selvmord. I 19 år flyttede Chelsea til en forståelsesfamilie i Washington, begyndte at regelmæssigt besøge en psykolog og blive bekendt med det lokale aktive queer community. Men beslutningen om at gå serverede gjorde hendes tilpasning som en transgender mere smertefuld.
Til tjeneste talte Manning ikke åbent om hendes orientering - dengang den berømte lov "Spørg ikke - Tal ikke" (som åbenbart ikke passede hende) stadig var i kraft. Men efter overførsel af dokumenter til WikiLeaks følte Chelsea mere selvsikkerhed - først gik hun i kvinders tøj for første gang i Washington og sendte senere disse billeder til militær lederskab via e-mail og krævede at ringe til hende Brittan.
Efter anholdelsen begyndte Manning at kæmpe for retten til at være transgender. Under det næste skridt fra et sted til frihedsberøvelse til en anden, lavede hun en offentlig camingout. "Jeg vil gerne have, at alle kender mig til virkelige. Jeg er Chelsea Manning. Jeg er kvinde", læs udsagnet på NBC-tv'et. Fængselsspecialister bekræftede dette og diagnosticerede en kønsidentitetsforstyrrelse. Chelsea fortsatte dog at blive behandlet som en mand - de skar deres hår kort, gav mænds tøj og i stedet for hormoner, der bruges til at skifte sex, fik de kun antidepressiva. På grund af dette forsøgte Chelsea at begå selvmord to gange - disse begivenheder og indsatsen fra hendes advokater hjalp med at få hormonbehandling startet, en officiel navneændring og retten til at bære lingeri. Senere gik Manning på en sultestrejke, der krævede en kirurgisk operation for at rette kønsorganerne.
Hvert skridt i kampen for retten til at være en transgender kvinde blev givet Manning hårdt - statens maskine modstå hendes behov, men stadig blev hun løsladt sejrende, udbredt ideer om fangeres rettigheder, transpersoner og borgere fra moderne stater generelt. Manning inspirerede mange mennesker, der protesterede i Pentagon-bygningen og samler hundredhundrede signaturer, der krævede at reducere fængselsstraffen, penge, for at give Manning for første gang efter at have forladt fængslet.
I dag diskuterer Chelsea sin nye garderobe med Vogue (forresten bladet beundrer sit udseende og stil), c Yahoo har en skønhedsspiller, vittige sociale netværk og "kommer ikke til at være alene". Men hendes liv er usandsynligt begrænset til shopping og inaktivlivet i New York - nu betragtes hun som et fuldt udviklet symbol på modstand mod Donald Trump, fortæller om dydene til gratis sundhedspleje for alle og glemmer ikke at minde: "Vi har mere magt end dem."
billeder: Wikimedia Commons 1, 2
