Om skønhed: Duo af Masha Vorslav og Adel Miftakhova

Under overskriften "medlemmer" vi taler om piger, der kom op med en fælles sag og opnåede succes i den. Men samtidig udsætter vi myten om, at kvinder ikke er i stand til venlige følelser og kun kan konkurrere aggressivt. Vores herointeresser i dag er blogger og skønhedsredaktør af The Blueprint Masha Vorslav og blogger og geolog Adel Miftakhova, den russiske skønhedsbranches mest interessante unge berømtheder. Hver har sine egne projekter og publikum, men i flere år har de arbejdet sammen: De arbejder sammen som købere i Skum-netbutikken, forbereder bøger til udgivelse og arbejder regelmæssigt som redaktør og forfatter. Vi bad Masha og Adel om balancen mellem arbejde og venskab, mangfoldigheden af ​​interesser og planer for fremtiden.

margarita virova

Om bekendtskab og interesser

Masha: Det virker for to og et halvt år siden, jeg snuble over Adel-kanalen i telegrammet og noterede sig, at hun skriver normalt - ligesom andre bloggere ikke skrev. Jeg foreslog, at hun skriver, så på Wonderzine. Efter min mening gjorde jeg det rigtigt, inden jeg gik til Interview. Jeg foretog ingen specielle søgninger: Der er meget få talentfulde forfattere, og hvis jeg ser lovende, skriver jeg til dem.

adel: Jeg har altid ønsket kosmetik, længe før jeg begyndte at kanalisere. Jeg læser mange engelsktalende bloggere, der skriver om dette emne, og jeg indså, at ingen skrev sådanne materialer på russisk, som jeg gerne vil læse for mig selv - alt syntes meget overfladisk og larmende. Jeg begyndte at studere denne verden, og på omtrent samme tid opstod et telegram. Og dette er et meget cool format for folk som mig, fordi der er en buffer mellem forfatteren og publikum - manglen på kommentarer. Og det var meget vigtigt for mig, fordi kommentarer er den værste del af internettet. Nogle gange er de den stærkeste bølge af din aktivitet kan ødelægge. Et uforsigtigt ord kan forstyrre dig, og du vil stoppe med at gøre din yndlings ting. I telegram var det ikke, så jeg blev hurtigt fascineret af bloggen. Og et sted i et halvt år skrev Masha til mig, foreslog at skrive teksten, og det var bare interessant. Så lærte jeg, at jeg stadig ville blive betalt for disse penge - det var så sejt, jeg havde bestemt ikke forventet nogen gebyrer. På en eller anden måde gik det: Jeg skrev en tekst, den anden, og derefter begyndte jeg at tilbyde emner som GQ og Cosmopolitan.

Jeg fortsætter med at gøre videnskaben og har ikke til hensigt at opgive det. Det hjalp mig meget, at jeg kan søge efter information og læse forskning på engelsk - det er ret nemt for mig. Jeg læser mange videnskabelige tekster om geologi til arbejde, og i skønhed gør jeg det samme: Jeg læser meget, jeg forsøger at isolere noget fra de tekster, jeg har brug for.

Masha: Og det kan jeg ikke gøre, mit problem er med lovtekster. (Masha er advokat ved uddannelse. - Ca.. Red.) var at der var en slags nonsens skrevet på et mærkeligt sprog: "Kommunal stedfortræder for kommunens kommunale distrikt ..." Jeg falder i søvn, når jeg læser noget sådan. Men evnen til at søge efter information kom også til nytte for mig. Jeg ved præcis, hvad jeg har brug for, jeg kører i en præcis anmodning i Google - og foran mig alle de oplysninger, der er nødvendige for teksten.

Mastering et andet erhverv hjulpet på en indlysende måde: at fortælle om make-up, er en make-up artist, er meget lettere. Jeg har sådan et interessant aktivitetsområde, jeg kan ikke lide at gøre noget alene. Det er kedeligt at bare skrive tekster. Jeg udelukker ikke, at jeg en dag vil kede mig med at gøre makeup. Jeg er glad for, at skum har dukket op, fordi det også er noget nyt. Nu har vi lavet Organic Kitchen dåser - en anden meget givende oplevelse.

Om arbejdsforhold og konflikter

Masha: For mig er et arbejdsforhold altid en prioritet end en venlig. Det vil sige, hvis jeg begynder at arbejde sammen med en ven, er han først og fremmest en kollega for mig. Hvis min ven bliver min chef, er han først og fremmest min leder. Og så forsøger jeg ikke at opveje venlige forhold i vores fagforening, men samtidig forsøger jeg ofte at få Adel til det projekt, jeg arbejder på. Vi har også en klar fordeling af interesser: Jeg taler om make-up, og Adele handler om at forlade.

Jeg havde tilfælde, hvor der blev etableret flere følelsesmæssige forhold mellem mig og lederen end dem, der var bekvemme for mig. På et tidspunkt bad Olya Strakhovskaya om orlov, da jeg var deprimeret. Dette er en unormal historie i princippet for et arbejdsforhold, men hun lader mig gå, og jeg er taknemmelig for hende. Men på samme tid forekommer det mig at være en slags grænse. Du behøver ikke at forsøge at være venner med dine kolleger, du behøver ikke at tvinge dig til at forhindre eventuelle negative følelser eller tanker, der opstår i arbejdsprocessen. Det ville være godt at give dig selv mulighed for at udtrykke alt, hvad der ikke tilfredsstiller dig på arbejdspladsen.

adel: Det forekommer mig også vigtigt, hvordan du udtrykker det for mennesker. Jeg siger konstant, at konflikter opstår ikke på grund af det, folk siger, men på grund af hvordan de siger det. Jeg ved, at redaktører altid har en pulje af forfattere, med hvem de arbejder konstant. Og med nogle meget komfortable: Du forstår hinanden, gør minimal forandringer, alt går let. Og der er forfattere med hvem det er ret svært, men det er nødvendigt, fordi ingen undtagen dem skriver om disse emner. Det skete med Masha og jeg, at det er meget behageligt for os at arbejde sammen med hinanden - i mange henseender fordi vores relationer ikke er så meget venlige, som venlige. Og denne følelsesmæssige historie, som folk nogle gange har i venskab som ven, eksisterer ikke mellem os.

Masha: Jeg ville ikke sige det, men det eksisterer mellem os i et normalt format, som det er tilfældet med kolleger. Vi skænder ikke, men sommetider er forskellen i tilgang til arbejdet indlysende.

adel: Det forekommer mig, at passende voksne simpelthen ikke skænder med hinanden. Jeg tror, ​​at alle kan have nogle uenigheder. Jeg kan forestille mig, hvordan det er, men jeg bryr mig ikke om mennesker. Når jeg har konflikter, forstår jeg, hvad der kunne være problemet med at arbejde sammen med mig. Jeg trykker undertiden for hårdt, eller kun mit synspunkt synes rigtigt for mig.

Masha: Og jeg, henholdsvis tværtimod. Jeg anser mig aldrig for at være rigtigt, måske derfor supplerer vi os godt.

Om at skrive en bog

Masha: Det forekommer mig, at jeg vasker opvasken i det øjeblik, da jeg troede, at jeg havde brug for en slags bog, hvor det normalt ville have været skrevet om kosmetik. Ikke som normalt skriver de om det hele: "Rosens essens vil give dig fornøjelse ..." Jeg troede, det ville være ideelt at gøre dette med Adel, fordi hun er en pleje, jeg er en makeup, ville jeg ikke skrive en bog alene.

adel: Så gik det lidt tid, vi begyndte at lede efter en udgiver. Det var stadig teoretisk: vi diskuterede, at det kunne være værd at finde nogen til at hjælpe os. Og efter en tid skrev de til mig fra Alpina forlag. Jeg modtog et brev fra Irina Gusinsky: "Adel, jeg læser din blog, vil du gerne skrive en bog?" Jeg svarede: "Du er lige i tide, selvfølgelig vil jeg skrive en bog." Hun tilbød det til mig, men jeg sagde, at det ville være fantastisk, hvis Masha og jeg arbejdede på en bog sammen. Hun var slet ikke imod. Vi delte vores ideer om, hvad vi vil oplyse i denne udgave. Alle kunne lide alt, og vi begyndte. Nu er vi allerede færdige med at skrive og venter på præsentationen af ​​layoutet.

Om arbejde som købere

Masha: Jeg arbejdede med Skum et år siden - jeg blev først kaldt til at skrive tekster der. Så var det en mænds kosmetikbutik. Så troede fyrene, at det var nødvendigt at samle et sortiment til alle. Og de spurgte, om jeg var interesseret i at gøre dette. Jeg svarede: "Ja, generelt har jeg stadig en ven Adele, lad os tegne hende også." Derefter mødtes vi, og vi blev tilbudt at være ikke kun indholdsforvaltere af webstedet, men også købere, fordi skaberne ikke forstod noget om kvinders kosmetik. Med tradition er Adel en pleje, og jeg er en make-up.

adel: Jeg er en nybegynderkøber, og indtil videre er jeg ikke særlig god til, hvad folk kan lide. Oprindeligt, da jeg valgte det allerførste sortiment, kiggede jeg på, hvad jeg ville have købt mig selv. Jeg huskede også, at mine venner elsker mig - for eksempel er der en hel del fans af naturlig kosmetik. Så troede jeg, det ville være dejligt at bringe et naturligt mærke, som også ville være forståeligt for mig. Ikke dum kosmetik, som fjerner toksiner og slagger. Og så blev processen bedre: Jeg kommer på tværs af et interessant mærke, og jeg smider det i ideer - måske skal vi købe det. Jeg leder ikke efter mærker med retning, men interessante muligheder findes f.eks. I blogs, som jeg læser.

Masha: Det meste af tiden ser du på et regneark i Excel, der viser hundrede nuancer af nogle L'Oréal læbestift, så gå til Google Images, skriv navn og prøv at finde ud af om du har brug for denne farve eller ej. Det er i tilfælde af make-up, dette er et meget kedeligt arbejde, fordi cremen er en og læbestiftet er ti. Og ideelt set skal du vide præcis, hvilke nuancer der skal købes. Fordi blå skygger er dårlige, og grønne er normale. For i dag er trenden på lilla og rød, og ikke på blå. Og det er en meget stor mængde ting, foruden dyre dekorative kosmetik er ikke særlig godt købt. Folk vil hellere købe nogle billige og kølige skygge end dyre.

Jeg havde begrebet en perfekt online butik, men nu er det irrelevant. Folk har brug for mere end jeg undrer mig over. Købere vil prøve den tiende læbepomade, men jeg har ikke længere brug for det. Jeg har et personligt sæt af hvad jeg har brug for, og højst sandsynligt vil jeg være opmærksom på nogle unikke nyheder - hvis det er billigt og køligt, eller hvis det er køligt pakket.

Om samarbejdet med økologisk køkken

adel: Virksomheden, der ejer Natura Siberica og Organic Shop mærkerne, har et mærke kaldet Organic Kitchen - de har meget billige dåser med godt indhold. Masha og jeg kommunikerer meget godt med deres PR direktør Vitalik Kozlenkov. En gang havde han lagt et plot på hans instagram, som en stjerne i deres flagskibsbutik var knådeskrubs. Og jeg skrev halvdelen i jest til Vitalik: "Eller måske vil vi også lave en dåse sammen?" Han sagde: "Ja, kom igen!" Til sidst overtalte han ejeren af ​​selskabet. Han var enig, vi lavede et hydrofilt balsam. Og jeg forventede ikke, at der ville være en sådan succes, men det var en meget mærkbar lancering. Derefter optrådte et stort samarbejde med bloggere.

Du kan deltage på forskellige måder. Du kan bare smide i opgaven, for eksempel sige, at du vil have en gel med glitter - du vil gøre det. Du kan angive de ønskede ingredienser, styre processen med at skabe mere eller mindre. Generelt kan hvad der er i banken afhænge af dine ønsker. Nogen bestilte og godkendte det abstrakte produkt, Masha og jeg havde en anden måde. Vi blev enige om, at vi vil have visse ingredienser, farver og teksturer. For os blandede vi flere gange og sendte prøver.

Masha: Jeg tænkte på Glass Skin creme i tre dage. Jeg indså straks, at jeg skulle starte fra emballagen: Jeg vidste ikke, at der var mulighed for at lave en flaske som Adel. Hvad i denne pakke kan være sådan, at det vil være bekvemt at tage med dig og hvad teoretisk passer det normalt? Jeg troede, at det skulle være en tyk creme, som ikke har nogen indenlandske kolleger, og samtidig er det ret billigt. Landemærkerne var den berømte otte-timers fløde Elizabeth Arden og Weleda Skinfood. Begge produkter er ikke uden fejl: Elizabeth Arden begynder at lugte ubehageligt på grund af lanolin, mens Skinfood har en fedtet, olieagtig tekstur, der er meget klæbrig. Jeg bad om at gøre noget lignende: så balsmen helbredes og var så allergisk som muligt. Og for at passe det maksimale antal mennesker havde jeg brug for den mest universelle bank. Og at skinne smukt. Men jeg vidste ikke, at han ville være så fucking blandet med andre produkter. Da de sendte mig den fjerde prøve, prøvede jeg det - jeg havde altid blyanter og læbestifter på arbejde - og det forstod jeg. Jeg begyndte selv at bruge værktøjet og indså, at cremen også kan placeres som en makeupbalsam. Skinfood bruges også som højlys, men ikke som medium til blanding af kosmetik. Allerede den fjerde prøve Glass Skin nærmede sig. Den første var meget solid, ligesom kutikselolie, den anden og den tredje viste sig at være meget flydende, derefter med en for stor mængde gnister, og så optrådte et ideal.

Om fremtidige planer

Masha: Jeg tænker på at skabe min egen kosmetik, men jeg vil ikke gøre det endnu. Den nemmeste måde er at arbejde med Organic Kitchen, men de vil stadig ikke lave dekorative kosmetik. Derudover forstod jeg næsten hvad alle vil have fra kosmetik: folk skal være smukke, moderigtige, hurtige og billige. Og det er svært.

adel: Dette kan kun ske, hvis du har mange penge i starten. Fordi når du laver et billigt produkt, skal du producere det i store mængder. Nybegynder og ikke meget rig kosmetisk producent har ikke råd til det.

Masha: Ja, og samtidig er der russiske mærker af pleje, der kan tage os under deres fløj, men der er ikke så mange makeup-mærker. Disse er primært makeup artister, som selv ved, hvad de skal gøre.

adel: Jeg har allerede en ide at oprette mit eget mærke, mine venner foreslog, at jeg skaber det sammen. Hidtil tænker jeg på det og overvejer, hvad banker ville være dejlige at gøre. Alt er på forhandlingsstadiet. For at lave kosmetik skal du bruge mange mennesker. Leder efter investorer. Vi har brug for en person, der kommer op med et koncept, og den ansvarlige for, hvad bankerne vil være, er mig. Må ikke være uden en tekniker, der opretter formlen. Produktionen kan være i Rusland og kan være udenfor. Ingredienser er af forskellig kvalitet, de skal købes på forskellige steder. Emballage er også meget dyrt, og så er det meget dyrt at distribuere.

Masha: Det er som en butik: det er umuligt at lave sammen. Vi har et smukt stort team hos Foam, og gutterne forstår virkelig, hvad de laver. De solgte før det, og ikke kun banker - de har de nødvendige kontakter, designere, der gør alt rigtigt. Jeg har en lille ide om, hvordan man bygger et hold fra bunden.

adel: Måske vil vi lave nogle flere krukker med Organic Kitchen. De sælger godt, og det er et ret smertefrit job: De arbejder meget hurtigt og producerer kvalitetsprodukter. I år er der faktisk sket så meget, at jeg bare venter på, at den skal ende. For at slappe af skal du trække en slags linje og starte på ny. Jeg håber virkelig, at vores bog bliver frigivet i år. Det vil være et godt fedt punkt.

Masha: Næste år vil du sandsynligvis skulle udføre nogle aktiviteter med bogen. Men mine umiddelbare fremtidige planer er ferie. Separat. Det er alt, hvad jeg kan sige med tillid.