Barbara Bui om teenage mode
Infantil trend Det udvikler sig i en geometrisk progression: nu er sådanne konservative mærker som Barbara Buis hus tendens til at skabe tøj, som unge ønsker at købe. I foråret-sommersamlingen af det franske varemærke Barbara Bui, i stedet for sorte læderbukser, klassiske jakker og ankelstøvler på hæle ser vi løbende underlig denim, ekstremt korte shorts, bombefly og herresko. Vi mødtes med Barbara Bui og talte om, hvorfor dette sker.
Hvem har påvirket din beslutning om at blive designer?
Jeg voksede op i en blandet familie - min far er vietnamesisk, og min mor er fransk - og blev oprindeligt påvirket af to forskellige kulturer. Forældre hævede tolerance i mig, følsomhed over for alt nyt. I vores familie var det ikke sædvanligt at være partisk mod noget. Min mor var stærk, men samtidig meget følsom kvinde. Hun har altid været et eksempel for mig. Da mine forældre ikke var hjemme, tog min tante sig af mig. Hun lærte engelsk, fransk og latin på universitetet. Da min tante fandt ud af at jeg besluttede at blive mode designer, var hun selvfølgelig ked af det. Hun troede, det var et fjollet erhverv, men jeg insisterede stadig på det. Det eneste, jeg ønskede siden barndommen, var at være mig selv.
Kan du huske de ting, der blev båret i barndommen?
Jeg forstod det næsten ikke, da jeg var barn, men jeg havde altid min egen stil. Jeg kan huske mine forældre, og jeg gik på en eller anden måde til hvile på havet. Jeg havde langt hår, der flutterede i vinden, en separat badedragt, og på toppen - en sports bomberjakke. Jeg så meget cool ud! Da jeg blev elev, ændrede stilen selvfølgelig en smule. Jeg ønskede at klæde mig mere mystisk, gøre et indtryk.
Har du nogensinde ønsket at ændre dine kære eller venner?
Ja selvfølgelig! Jeg ønskede, at mine slægtninge skulle klæde sig fashionabelt og ikke som alle andre. Du ser, det vigtigste er at lære at kombinere ting med hinanden. Derfor var jeg ikke genert om at give dem råd, og ikke kun om tøj. For eksempel havde en af mine venner forfærdelige lange negle. Jeg måtte fortælle hende: "Lav kort! Det er ikke koldt." Faktisk vender familiemedlemmer mig til råds. Jeg siger bare, at de går og hvad der ikke skal bæres mere end nogensinde. Ærlighed er meget vigtigt, især med venner.
Dette er en ny klassiker - iført afgrødeplader og bombefly som om du er teenager.
Tror du street fashion og subcultures påvirker mode nu?
Selvfølgelig! Dette er en ny klassiker - iført afgrødeplader og bombefly, som om du er teenager. I sommersamlingen forlod vi helt høje hæle til fordel for flade sko. Det er trods alt ikke bare moderigtigt, men også praktisk - to i ét!
Barbara Bui har altid været en voksen, elegant og seriøs - sexet kjoler, tynde læderbukser, høje hæle. Hvorfor har du pludselig valgt at ændre stilen?
Åh, dejligt at du har bemærket det! SS14 kollektionen er en konkret udfordring for dig selv. Jeg ønskede pludselig at gøre noget, jeg aldrig havde gjort. For eksempel, arbejde med denim, vise, hvor alsidigt dette materiale er. Jeg håber jeg lykkedes at finde en balance mellem ungdom og elegance.
Er du ikke bange for, at bustier og micro-shorts vil være for ekstreme for konservative parisiere?
Selvfølgelig, hvis du går i Paris, ser du for det meste piger i sorte bukser med pile, balletflader og beige trenchcoats. Men jeg arbejder ikke for dem. Jeg arbejder for de modige og frie - og i Paris er der også dem. De roterer i det kreative miljø, i modeindustrien, i kunst. Jeg betragter mig selv som en parisisk, men jeg betragter mig ikke som en tilhænger af klassikerne. Tag et kig på min samling af FW14 / 15. Almindelige læderbukser og læderjakke er generøst besat med pigge, igen byder bukserne sammen med en mini-nederdel. Skoene vil stadig være flade, men med en skarp næse og på platformen. Jeg kan godt lide kombinationen af maskulinitet og ærlig femininitet. Hvis du ikke er klar til en læderjakke, der slutter under brystet eller en bluse af gennemsigtig chiffon, kan du købe en pantsuit eller et strikket poncho. Jeg beder dog om flere lagslag - jeg anbefaler dig at bære bukser, et nederdel, en vest og en jakke på samme tid. "Det vigtigste er ikke at bade, men for at forblive selv" er Barbara Buis motto.
Hvilke varer fra sommerkollektionen anbefaler du at bære til festen?
Kort denim kjole - i det ser du sexet, men ikke for elegant. Derudover kan du skille sig ud blandt andre piger i de sædvanlige cocktail kjoler. Beskær top fra mørkeblå denim sammen med brede bukser ser forførende ud, men det er ligegyldigt.
I dag er kunst og mode tæt forbundet. Har du nogen yndlings samtidige kunstnere?
Ja, jeg er en stor fan af Bill Viola - en amerikansk kunstner, der arbejder i genren af videokunst. Han udforsker en persons følelsesmæssige tilstande og metafysiske emner. Nu i Grand Pala er en retrospektiv af sit arbejde i de sidste 40 år. Sørg for at gå, hvis du er i Paris!
din datter er nu ni. Er hun allerede interesseret i mode?
Åh ja hvad mere! Hun kom først til mit studie, da hun var tre, og begyndte straks at prøve sko til modeller. Det var sødt og skørt sjovt. Hun har allerede dannet sin egen stil i ånden af rock and roll. Hun nægter fladt til at klæde sig som en slikdukke. Da vi sidst gik sammen, foreslog jeg, at hun køber pink jeans. Til hvilket hun sagde til mig: "Mor, jeg vil ikke være en lille pige i pink!" Derefter valgte hun andre jeans for sig selv - også rosa, men alle i huller. Jeg bemærker med rimelighed: "Skat, men det er også rosa." "Disse er grunge, og det er absolut ikke det samme!" - svarede min datter
billeder: Sipa Press / Photodom