Sådan lærer du fremmedsprog gratis og uden at gå hjem

tekst: Alexandra Bazhenova-Sorokina

Fremmedsprogskendskab længe har været en behagelig nødvendighed. Dette er en nem måde at øge din faglige værdi på. For ikke at nævne det faktum at kun at vide engelsk, kan du sikkert rejse rundt i verden og glemme guiderne og rejsebureauerne. Takket være internettet kan du lære sprog i dag gratis (hvilket er vigtigere end nogensinde i en krise) og ikke komme op fra en komfortabel hjemmesofa.

Før vi vender tilbage til historien om specifikke online kurser, lad os advare dig: Hovedproblemet med uafhængig sprogindlæring er manglen på reel praksis, det vil sige kommunikation. Uanset hvor mange regler og ord du lærer, garanterer det ikke en tilstrækkelig forståelse for en levende person og evnen til nemt at tale dit valgte sprog. For den russiske person er et særskilt problem sprogbarrieren, fordi vi på grund af mentalitet og egenskaber ved sprogindlæring i russiske skoler fokuserer på ikke at lave fejl og tale korrekt. For at overvinde sprogbarrieren er der ikke noget bedre end at indskrive i en konversationsklub. Du kan søge efter en passende klub i din by på webstedet Study.ru, i VKontakte eller på de tilsvarende kulturcentre. Du kan dog starte med små ting - lektionerne fra et af de pædagogiske online ressourcer, som vi beskriver nedenfor.

Duolingo

Et af de mest succesrige fremmedsprog læringsplatforme. Duolingo fungerer som et websted og som en mobil applikation og giver russisktalende brugere mulighed for at lære engelsk (amerikansk national version). De, der allerede taler engelsk, kan skifte til fransk, italiensk, spansk, tysk, brasiliansk portugisisk, irsk, hollandsk, dansk og svensk. Metoden for service er baseret på mastering af bestemte sæt ordforråd og oversættelse af tematiske materialer. Her kan du lære det grundlæggende i udtale - eleverne skal ikke kun lære at skrive på fremmedsprog men også gentage bestemte ord og sætninger på computeren. Uheldigvis kan oversættelse hurtigt kede sig, så det giver mening at kombinere Duolingo-lektioner med andre lyd-, video- og tekstressourcer for ikke at miste interessen for sproget og diversificere læringsprocessen.

LinguaLeo

LinguaLeo er den mest populære russiske applikation, der giver dig mulighed for at lære engelsk for både begyndere og avancerede brugere. De bruger spilformularen, og der er et stort udvalg af understøttende materialer, der starter med berømte sange og lydbøger og slutter med foredrag fra TED og Coursera. Selskabets symbol - Leo løvecuben - ledsager eleverne fra træning til øvelse, og afhængigt af hvor godt den studerende udfører opgaverne og udarbejder det nye ordforråd, tjener han point. Størstedelen af ​​øvelserne er tilgængelig gratis, men for et ekstra beløb kan du købe en ubegrænset mængde materialer. LinguaLeo vil appellere til dem, der ønsker at træne engelsk og øge ordforråd, men det er usandsynligt, at de kan erstatte et fuldt udviklet sprogkursus.

Tyske Deutsch Interaktive kurser

Deutsch Interaktiv er et uddannelsesinitiativ fra den tyske tv-kanal Deutsche Welle, hvor der findes et særskilt afsnit, der giver dig mulighed for selvstændigt at lære tysk fra niveau nul til niveau B1 (det vil sige Pre-Intermediate). Det gratis kursus omfatter video- og lydmateriale, dias, tekster, øvelser og test. Hvad der er vigtigt, er nok opmærksomhed ikke kun ordforråd, men også grammatik. Studerende har mulighed for at studere selvstændigt og samtidig lære om realiteterne i Tyskland, Østrig og Schweiz.

Coursera forelæsninger

Mange af os har behersket engelsk nok til at kommunikere frit, men ønsker at hæve sproget. Coursera's gratis kursusplatform er ikke kun en mulighed for at lære noget nyt på noget emne, fra programmering til avancerede foredrag for mikrobiologer, men også en ideel måde at forbedre tre sprogfærdigheder samtidigt: akademisk læsning, taleforståelse og vigtigst af alt at skrive. Hvis du skal til et udenlandsk universitet eller ønsker at gå til en MBA, men ikke er sikker på din engelsk, er det den perfekte måde at forberede. Derudover er det muligt at finde sprogkurser blandt platformkurser, selvom de sandsynligvis vil være beregnet til filologer og sprogkundskaber.

YouTube-lektioner

YouTube er en universel assistent, hvor du kan finde et utroligt antal video-øvelser. Kurser i fremmedsprog er ingen undtagelse. Grundlæggende koreanske, japanske, franske og spanske lektioner findes let her. Video tutorials er meget praktiske at bruge på elementærniveau, eller når du vil finde svar på visse grammatik spørgsmål eller lære specifikke ordforråd: et bredt udvalg af forelæsninger vil falde ud på den rigtige anmodning. Problemet med YouTube-lektioner er ofte, at læreren ikke forstår materialet tilstrækkeligt, og vigtigst, selv med en strålende lærer fra YouTube er der ingen mulighed for at tale live, der er ingen at lave lektier, så alt hvad du lærte som en lektion, skal trænes selvstændigt.

Uddannelses Podcasts på iTunes

iTunes - kilden til et stort antal specialiserede podcasts til undersøgelse af fremmedsprog. Indtast det engelske navn på næsten ethvert sprog plus "Pod 101" i søgningen, og du vil kunne supplere ordforråd dagligt, og grundlæggende hindi, italiensk, tysk eller fransk kurser giver dig normalt mulighed for at øve din udtale, mens du lytter til dialoger og arbejder med nyt ordforråd. Der er også ekspres lektioner, for eksempel dette kursus af nyttige sætninger på arabisk. Uheldigvis tilbyder iTunes podcasts ikke altid deres egne docking-øvelser, så som i YouTube skal du opfinde opgaver eller søge efter dem på andre websteder.

Cambridge University Language Center

De, der ønsker at lære tysk, kinesisk eller øve fransk, græsk eller italiensk (de sidste tre er deltids) kan være egnede med den passende ansøgning, der oprindeligt blev udviklet i Cambridge for at hjælpe dem med at udføre lektioner på disse sprog på universitetet. Programmet består af kort, der hjælper med at lære ordforråd og grammatik af det passende sprogniveau. Resursen kan være meget nyttig, men som skaberne advarer, er det tilrådeligt at kombinere det med levende lektioner.

Islandsk Universitet Sprogkurser

Specielt er disse islandske lektioner designet til at studere eller arbejde på Island, men de er også velegnede til dem, der simpelthen altid ville forstå Sigur Rós 'sprog eller læse islandske sagaer i originalen. Det fri kursus er opdelt i flere trin og giver mulighed for at forstå grammatik og ordforråd samt at overvåge deres egen succes. For dem, der ønsker at fuldt ud beherske programmet ved hjælp af en personlig instruktør og lære at tale, er der en betalt version.

Busuu

Busuu platformen er designet til at lære et bredt udvalg af sprog: fra tysk og fransk til tyrkisk, japansk og polsk. Formatet af ansøgningen ligner Duolingo: Et sæt øvelser til undervisning grammatik, udtale og ordforråd kan afholdes på en computer eller på en smartphone. Præmieprogrammet tilbyder specielle lektioner honing færdigheder, men det kan være ret begrænset til den grundlæggende version. Busuu læreplanen kan virke for svært, hvis du sætter dig for at lære et sprog fra bunden - eleverne bliver straks tilbudt at bygge sætninger, lidt mere forberedt vil hurtigt vænne sig til formatet.